علمت هذا اليوم كلمتان

تعلمت في هذا اليوم كلمتان

عَلِمَ to know

تَعَلَّمَ to study, learn

اليوم تعلمت من صديقة اسمها الهام كلمتان , الكلمة الأولى : تتعود , والأخرى : رقيق

تتعود means she is getting used to

تَعَوَّدَ or اعْتادَ = to get used to

if that what you wanted to say then the sentence above is correct

-----------------------

العاد بمعنى المعروف العواعد جمع العاد
عَادِي= عادٍ they both mean normal , عَادِي is the most common

العواعد doesn't exist in arabic

الكلمة الأخرى التي تعلمت اليوم هي رقيق
كلمة رقيق تفيد معنيين الأول عبد و الثانى الوداعة
أرادت صديقتي إلهام ان تستعمل هذه الكلمة في جملة فقالت

السيد علي يتعامل برقة, إنه شخص رقيق

 عبد is more commonly used than رقيق

رقيق is  used to mean : thin . and is also used to mean : gentle

if you want to learn arabic you have to learn the "shakl" it is how eatch letter is pronounced, because it determines the meaning, and that's the only way to learn this language.

if you have questions feel free to ask