Corrections · 3
I'm doing my homework...
I have to do dialogues about differents topics for my english class, for example I have convinced a friend to join me on a trip and I write wrote or have written only this part. I want help because I want know if the dialogues is are grammatically good... :)
Hi, Camilo, How are you? ,
Hi, Jess, fine and You,
I’m fine thank you. You will do the next weekend?
Debes decir, "What do you plan to do next weekend?" O si quieres usar el futuro definitivo, puedes decir, "What will you do next weekend?" Pero esto suena un poco extraño porque no usamos este tiempo para deducir qué hace un otro el futuro. Si dices, "I will go to the mall next weekend," está bien porque tú sabes lo que vas a hacer pero cuando quieres saber lo que va a hacer Jess, es más natural preguntar, "What are your plans for next weekend?" o algo así.
I don’t know, because I will have work in my project. Why?.
"I don't know. I will probably have to work on my project. Why"
Aquí usamos "probably" porque no ponerla da un sentido de "no quiero estar hablándote." O puedes decir tambien, "I'm going to work on my project," no requiere un buffer como probably porque este futuro no es tan fijado.
Because I will travel with my family and I want travel with you.
"Because I am traveling with my family, and I want you to come with us."
Esta frase no requiere el futuro. Ya es puesto que estamos refiriendo al futuro así que no lo usamos ahora.
Oh, that is fantastic, but I can’t.
Oh come on, the travel is only 2 days and you will can the project the Monday.
"It's only 2 days! And you can finish the project on Monday."
"Oh come on," perfecto! No decimos "The travel," es que es un poco raro decir "the travel," usa solamente "It."
No, Cami, If my boss call me and he ask for my project….
"If my boss calls me and asks about my project..."
You can say, Boss I already finish my project I will take it the Monday in the morning.
"I already finished....and I will have it Monday morning."
No, that is a bad idea, because I can’t have ready to the Monday.
"I can't have it ready by Monday."
Mmm If I help you.
No, I have done the project myself.
"I have to do it by myself."
Yes, You can done the project yourself but I can’t help you, come on Jess I want to travel with you.
Esta frase no tiene sentido. Puedes decir, "Yes you can. You can do it by yourself and I'll just help you. Come on, I want you to go with us."
I hope I helped! If not, lo siento! Your English is actually pretty good!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
