Search from various English teachers...
China flagMasaki
7月21日  日曜日  晴れ 明日、新しい会社へ出頭しに行くことがある。心の中に嬉しいとか、緊張だとかいろいろな気持ちがあっていた。この二日に新しい会社の要求のとおり、たくさんの材料を集めることが必要だった。写真とか、その前の会社に手当てとか、健康証明なども集まっていた。でも健康証明はもう1年を超えた。(実は数日を超えたしかないね。去年の7月3日に証明を発送した。)とにかく、明日はまず行ってみて様子を見てみることにしよう。

Corrections · 3

1

7月21日  日曜日  晴れ

明日、新しい会社へ出頭しに行くことがあるになっている。心の中に嬉しいとか、緊張だとかいろいろな気持ちがあっていた。この二日に間で、新しい会社の要求のとおり、たくさんの材料(資料 or 書類)を集めることが必要だがあった。写真とか、その前の会社に手当てとか、健康証明なども集まっていためなければならなかった。でも健康証明はもう1年を超えていた。(実は数日を超えたしかないねだけなのだけどね。去年の7月3日に証明を発送した。)とにかく、明日はまず行ってみて様子を見てみることにしよう。

 

Masakiさん、会社を変わったのですね。お忙しいでしょうが、頑張って下さい!

日本語、随分上達しましたね。

0
あめでど!!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today