Search from various English teachers...
Hungary flaggaraczi larion
Als 4-Jähriger in Berlin Ich möchte eine Erinnerung von meiner Kindheit beschreiben. Ich war ungefähr 4 Jahre alt und ich war mit meinen Eltern in Berlin. Mein Vater wohnte für ein Jahr mit einem Stipendium dort, und meine Mutter und ich haben ihn besucht. Wir waren oben in einem Doppeldecker und ich stand neben der Treppe. Der Bus war sehr überfüllt. Als der Bus bei einer Haltestelle angehalten hat, haben die ganzen Leute zur Tür gedrängt und ich war zufällig von jemandem gestoßen und fiel die Treppe hinunter. Die Zeit hat sich verlangsamt. Während ich fiel, versuchte ich die Handgriffe an der Wand zu ergreifen. Es gab 3 davon. Den ersten konnte ich nicht ergreifen und fiel weiter, aber glücklicherweise könnte ich den zweiten ergreifen. Dann hing ich in der Luft den Handgriff mit einer Hand festhaltend und sah, dass meine Mutter so erschrocken war, dass sie sich kaum bewegen konnte. Nach einigen Sekunden ist sie aber zu sich gekommen, und hat mir von der Wand abgenommen.

Corrections · 2

1

Als 4-jähriger in Berlin

Ich möchte eine Erinnerung von (/aus) meiner Kindheit beschreiben. Ich war ungefähr 4 Jahre alt und ich war mit meinen Eltern in Berlin. Mein Vater wohnte für ein Jahr mit einem Stipendium dort, und meine Mutter und ich haben ihn besucht.

Wir waren oben in einem Doppeldecker und ich stand neben der Treppe. Der Bus war sehr überfüllt. Als der Bus bei einer Haltestelle angehalten hat, haben (/waren /sind) die ganzen Leute zur Tür gedräng(el)t und ich war wurde zufällig von jemandem gestoßen und fiel die Treppe hinunter. Die Zeit hat sich verlangsamt. Während ich fiel, versuchte ich die Handgriffe an der Wand zu ergreifen. Es gab 3 davon. Den ersten konnte ich nicht ergreifen (/fassen /erreichen /festzuhalten) und fiel weiter, aber glücklicherweise konnte ich den zweiten ergreifen. Dann hing ich in der Luft, den Handgriff mit einer Hand festhaltend und sah, dass meine Mutter so erschrocken war, dass sie sich kaum bewegen konnte. Nach einigen Sekunden ist sie aber zu sich gekommen, und hat mich von der Wand abgenommen.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today