Search from various English teachers...
Russia flagKavara
西伯利亚的故事 每当我说我来自新西伯利亚时别人总会想起天气预报中经常提到的西伯利亚寒流。没错,我们那边的确是冰雪之国,但我们的心却很火热,热得跟火焰似的。 记得有一次寒冷的冬天我来学校上课,课堂空空荡荡的,除了孤零零的老师之外谁都没有。老师是一个中年的中国妇女,第一次来俄罗斯不久就碰上了这么恶劣的天气,真是倒霉。零下40多度,除了我们俩之外谁都不敢来上课,同学们窝在家里,用热柠檬茶温暖这寒早。 老师好像把家里所有的衣服都穿上了,看起来胖得跟一只熊猫似的。不过,她还是觉得冷,全身瑟瑟发抖,根本没法讲课。以前我一直躲着她,不敢接近,毕竟是个外国人,又是一名老师。但这次我终于看到了,她只不过是离开了家的女人,在国外经历了不少困难的女人。于是我轻轻地走过来,用双手抱着她,把自己的热情与温暖传递给她。 就是这样,生活的艰苦,西伯利亚的恶劣气候经常让我们团结在一起,紧紧地握住对方的手。 如果让我用一个字来形容西伯利亚,我肯定会选择 «白». 春天苹果树开满了白花,夏天海浪激起白色泡沫美极了,秋天白霜覆盖落叶,冬天白雪温柔得抱着地球…

Corrections · 6

0

西伯利亚的故事

每当我说我来自新西伯利亚时,别人总会想起天气预报中经常提到的西伯利亚寒流。没错,我们那边的确是冰雪之国,但我们的心却很热情,热得跟火焰似的。
记得在一次寒冷的冬天我到学校上课,课室里空空荡荡的,除了孤零零的老师之外一个人都没有。老师是一个中国的中年妇女,第一次来俄罗斯不久就碰上了这么恶劣的天气,真是倒霉。零下40多度,除了我们俩之外谁都不敢来上课,同学们窝在家里,用热柠檬茶温暖这严寒。
老师好像把家里所有的衣服都穿上了,看起来胖得跟一只熊猫似的。不过,她还是觉得冷,全身瑟瑟发抖,根本没法讲课。以前我一直躲着她,不敢接近,毕竟是个外国人,又是一名老师。但这次我终于看到了,她只不过是离开了家的女人,在国外经历了不少困难的女人。于是我轻轻地走过来,用双手抱着她,把自己的热情与温暖传递给她。
就是这样,生活的艰苦,西伯利亚的恶劣气候经常让我们团结在一起,紧紧地握住对方的手。
如果让我用一个字来形容西伯利亚,我肯定会选择 “白”. 春天苹果树开满了白花,夏天海浪激起白色泡沫美极了,秋天白霜覆盖着落叶,冬天白雪温柔得抱着地球…

0
超厉害
0
我觉得你有一颗诗人的心呢,要不然你的文章怎么每一篇都像散文诗一样美!非常棒~
0
谢谢!
0
厉害!继续加油

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today