Search from various English teachers...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Где мои очки? Сегодня будет на улице жарко и поэтому я решила одеть легкое чернобелое платье. Я также выбрала другую сумку, которая лучше подходит к платью, и все свои вещи из сумки, которая вчера у меня была на работе, переместила. Я вышла из дома очень рано, потому что утром у меня было много дел. Позже, когда уже солнце ярко светило, я хотела надеть солцезащитные очки. Я вытащило черный чехол, открыла его и ..... очков не было. Я оставила их дома! Ничего, потерпю... На работе мне нужны очки, когда сижу у копьютера. Когда я на работу пришла, включила компьютер, нашла фиалетовый чехол, открыла его и – боже мой, очков опять нет! Значит, я не очень хорошо подготовилась. В сумке были два чехолы, но пустые. Если в этом тексте много ошибок, это из-за того, что я ничего не вижу. :)

Corrections · 14

1

Где мои очки?

Сегодня будет на улице жарко и поэтому я решила одеть легкое черно-белое платье. Я также выбрала другую сумку, которая лучше подходит к моему платью, и все свои вещи из сумки, которые вчера у меня были на работе, переместила. 

Я вышла из дома очень рано, потому что утром у меня было много дел. Позже, когда уже солнце ярко светило, я хотела надеть солнцезащитные очки. Я вытащило черный чехол, открыла его и ..... очков не было. Я оставила их дома! Ничего, потерплю... 

На работе мне нужны очки, когда сижу у компьютера. Когда я пришла на работу , включила компьютер, нашла фиалетовый чехол, открыла его и – боже мой, очков опять нет! 

Значит, я не очень хорошо подготовилась. В сумке были(было) два чехла, но пустые. 

Если в этом тексте много ошибок, это из-за того, что я ничего не вижу. :)

1

Где мои очки?

Сегодня на улице будет жарко, и, поэтому, я решила одеть легкое черно-белое платье. Я также выбрала другую сумку, которая лучше (больше) подходит к платью, и переложила в нее все свои вещи из сумки, которая вчера у меня была на работе (с которой ходила на работу вчера).

Я вышла из дома очень рано, потому что утром у меня было много дел. Позже, когда  солнце уже ярко светило, я хотела надеть солцезащитные очки (солнечные очки). Я вытащилa черный чехол, открыла его и ..... очков не было. Я оставила их дома! Ничего, потерплю...

На работе мне нужны очки, когда сижу у копьютера. Когда я пришла на работу, включила компьютер, нашла фиолетовый чехол, открыла его и – боже мой - очков опять нет!

Значит, я не очень хорошо подготовилась. В сумке были два чехла, но пустые.

Если в этом тексте много ошибок, это из-за того, что я ничего не вижу. :)

0
LOL I hope you found your glasses!
0
Спасибо большое. Но я не понимаю, почему "в сумке былО.... " если там больше вещей. Я, наверное, пропустила эту часть русской грамматики. :)
0
Дополнение к исправлениям Elena и Sergey - не забывай, что одежду надевают, а людей одевают (это и среди русских типичная ошибка). Поэтому "... я решила НАдеть платье". А также звучит лучше "В сумке былО два чехла, но ОБА пустые".

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today