Search from various English teachers...
Denmark flagJonasbp
الفعل الماضي و المضرع, و المصدر بسم الله ها هذا صحيح أخطر / يخطر / إخطار هو أخطر الزبون أمس هو يخطر الزبون الآن "إخطار لزبون"

Corrections · 5

1

الفعل الماضي و المضرع, و المصدر

بسم الله
ها هذا صحيح
أخطر / يخطر / إخطار

هو أخطر الزبون أمس
هو يخطر الزبون الآن
"إخطار لزبون"

أَحْضَرَ | يُحْضِرُ | إِحْضَارُ 

we name that verb: الفعل المزِيد because we add to the real verb of it, an Alif to have another sense. 

أحضر = أ + حَضَرَ 

حَضَر  يحضر حُضُورٌ means attended

the second you wrote means : brought, got. Logacilly to understand it. We usaully add alif to have another sense of the origine one, the mazeed verb will take another sense like that : the sense of the first one + object(thing) (in sense with something or someone)

example: 

حضر الزبون البارحةَ = the constumer attended yesterday.

أحضر الزبون البارحة نقودا = the comstumer brought yesterday some money.

So logically the constumer I didn't know what the constumer has, I only understand he's attending and that's all, but the second I describ with more details, he's attending  and with something (some money).

another example:

غَضِبَ = be angry 

أغضب = make angry 

غَضِبَ الأبُ على ابنه = the father is (gets) angry about his son.

so logically the second with alif, should be related to something or something, alright who or which? here it's the son, and the father got angry about son's doing.

أَغضب الإبن الأبَ = the son makes angry the father.

In otherwise, alyways use examples to understand how you can use the words in Arabic. :) 

0

الفعل الماضي و المضرع, و المصدر

بسم الله
ها هذا صحيح
أخبر / يخبر / إخبار

هو أخبر الزبون أمس
هو يخبر الزبون الآن
"إخبار لزبون"

أظن أن الفعل المقصود هو أخبر والله أعلم

0
Hello again, the website you sent has no table of الأفعال المزيدة, about your question: there is verbs which we add one letters, others with two letters and 3 letters. For the translation, it's wrong from Google translation, sometimes it's impossible to make the real sense of the words from arabic to english by a translator, only a native speaker who can explain it by using some useful examples. Arabic is like puzzle, few words which depends about the context like آثر and in english they are many verbs using for other sense. Like make and do, check, catch....http://oustadarabia.ibda3.org/t477-topic http://vb.mediu.edu.my/showthread.php?t=11029 (in english there is the same thing for example, move on, check out, turn off..) this link will help you for more details: http://arabic.desert-sky.net/g_vforms.html

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today