Search from various English teachers...
Vietnam flagDương Bảo Ngọc
恋愛は。。。 恋愛は花のようで、落ちっても、まだ綺麗です。 恋愛は違い道のようで、迷ってもまだ客戻りたくない。 恋愛は飴のようで、太いになると知っても、まだたべたい。 恋愛は夏の雨のようで、風を引いと知っても、まだ雨の中に浴びたい。 恋愛は風のようで、手の中に取られないと知っても、放ちたくない。 恋愛は毒薬のようで、飲んで死ぬと知っても、まだ飲みたい 恋愛は一杯のコーヒーのようで、苦くても、もっと砂糖を入れたくない。 恋愛はいろいろなものと同じです、恋愛みたいものがたくさんありますね!!

Corrections · 8

2

恋愛は。。。

恋愛は花のようで、落ちっても、まだ綺麗です。
恋愛は違い道のようで、迷ってもまだ客戻りたくない。
恋愛は飴のようで、太いになると知っても、まだたべたい。
恋愛は夏の雨のようで、風を引いと知っても、まだ雨の中に浴びたい。

恋愛は風のようで、手の中に取られないと知っても、放ちたくない。
恋愛は毒薬のようで、飲んで死ぬと知っても、まだ飲みたい
恋愛は一杯のコーヒーのようで、苦くても、もっと砂糖を入れたくない。

恋愛はいろいろなものと同じです、恋愛みたいものがたくさんありますね!!

 

恋愛は。。。

恋愛は、花に似ていて、散っても、まだ綺麗です。

恋愛は、それぞれ異なる道に似ていて、迷っても、まだ元には戻りたくない。

恋愛は、飴に似ていて、食べると太るとは分かっていても、まだ食べたい。

恋愛は、夏の雨に似ていていて、風邪をひくとわかっていても、まだ雨に打たれていたい。

 

恋愛は、風に似ていて、手の中に包み込むことはできないとわかっていても、放したくはない。

恋愛は、毒薬に似ていて、飲めば死ぬとわかっていても、やはり飲みたい。

恋愛は、一杯のコーヒーに似ていて、苦くても、砂糖などは入れたくない。

 

恋愛は、色々なものに似ています。恋愛に似ているものがたくさんありますね!!

 

この詩を読んでいると、Bette MidlerのThe Roseを思い出します。

 

2

恋愛は。。。

恋愛は花のようで、たとえ散っても、まだ綺麗なままだ。
恋愛は違い道のようで、迷っていても、まだ客戻りたくない。
恋愛は飴のようで、太いになると知っていても、また食べたくなる。
恋愛は夏の雨のようで、風を引くと知っていても、また雨に打たれたい。

恋愛は風のようで、手では掴んでおけないと知っていても、放したくない。
恋愛は毒薬のようで、飲んで死ぬと知っていても、また飲んでしまう。 
恋愛は一杯のコーヒーのようで、苦くても、もっと砂糖なんか入れたくない。

恋愛はいろいろなものと同じです、恋愛みたいものがたくさんありますね!!

0
この写真はとても绮丽ですね^^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today