ONE ---
그 왜 알아요?
- Why do you know that?
안괜찮아면 말해주세요.
- Please tell me if it's not okay.
다 괜찮아요?
- Is everything okay (fine)?
이제 슬프예요 근데 왜 난 몰라.
- I'm sad now but I don't know why.
다 아파지만 넌 이해가 안돼... 절대 이해가 안될할꺼야
- Everything hurts but you don't understand... you'll never understand.
왜 살아 힘들어...
- Why is my life hard...
그 말하지마.
- Stop saying that.
왜? 왜 갑자기 상관 있어?
- Why? Why do you suddenly care? (Why do you suddenly have concern?"
왜 여기 있어? 내가 싫어 넌 몰라?
- Why are you here? Don't you know I don't like you? (You don't know I don't like you?)
절대 보고싶지 않아.
- I never want to see you.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
2
ONE ---
그 왜 알아요?
- Why do you know that?
-> you mean 'how do you know that?' it means '니가 그걸 어떻게 알아?'
안괜찮다면 말해주세요.
- Please tell me if it's not okay.
다 괜찮아요? or 괜찮아요?
- Is everything okay (fine)?
나는 지금 슬픈데 왜 슬픈지 모르겠다.
- I'm sad now but I don't know why.
모든게 아파or 상처를줘 그렇지만 너는 이해 못할거야.. 너는 절대 이해하지 못할거야.
- Everything hurts but you don't understand... you'll never understand.
내 인생은 왜이래.. (왜이렇게 힘들어..)
- Why is my life hard...
그말 그만해
- Stop saying that.
왜? 왜 갑자기 신경쓰는거야?
- Why? Why do you suddenly care? (Why do you suddenly have concern?"
왜 여기 있어? 내가 너 싫어하는거 몰라?
- Why are you here? Don't you know I don't like you? (You don't know I don't like you?)
절대 보고싶지 않아. / 나는 너 보고 싶지않아.
- I never want to see you.
0
hello ,nice to meet you . i also study korean .what chat tool do you use more ?you can tell me the id .i can add you. we can study together.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
