Meine Übersetzungsarbeit

Umweltprobleme liegen seit Jaren im Fokus der ganzen Welt. Als der größte Entwicklungsstaat hat China mit seinen ihre rasantem Wirtschaftswachstums auch eine schlimmer werdende Wasserverschmutzung. Laut Statistik gibt es seit 2006 mehr als 70.000 Medienberichten über Wasserverschmutzung. Mehr als 50 % des Oberflächenwassers und 55_% des Grundwassers sind in verschiedenem Grad verschmutzt worden. Außerdem gibt es beim Wassertransportierung wegen schlimmer Alterung der Wasserrohre (/der Wasserleitungen) noch sekundäre Verschmutzung. Über 60_% der Wasserrohre in den großen Städten sind veraltet sind und müssen ersetzt werden müssen. Außerdem liegt eine versteckte Gefahr in den Wassertanks in den Dachstuben in vielen Wohnbezirken, welche können auch sekundäre Verschmutzung verursachen können. In dieser_Situation haben die Bewohner einen starken Bedarf an für sicherem Trinkwasser.

Mit der Entwicklung der Wirtschaft, die der Popularisierung der Informationen und der Entwicklung der Medien, liegen die Chinesen immer größeren Wert auf Umweltverschmutzung (/auf eine saubere Umwelt) und Trinkwasser-Sicherheit. Um die Qualität vom des Trinkwassers zu sichern, wählen viele chinesische Haushalten (/entscheiden sich viele chinesische Haushalte für) Mineralwasser. Trotzdem kann man die Probleme nicht lösen. Aus diesem Grund haben sich die Wasserreinigungsanlagen als eine aufstrebende Industrie allmählich in China verbreitet.