Possible translations?
I need to translate my CV into English and I have a doubt with some terms.
How can I write that I worked in the Press Area of an event for a short period of time (it was an intership)?
Press Area Internship is correct or not?
Maybe "Internship in Press Area".
Any idea??
Thanks indeed.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
Possible translations?
I need to translate my CV into English and I have a doubt with some terms.
How can I write that I worked in the Press Area of an event for a short period of time (it was an intership)?
Press Area Internship is correct or not?
Maybe "Internship in Press Area".
Any idea??
Thanks indeed.
"Internship in Press Area" sounds correct but since it was only for a SHORT EVENT it may not be appropriate to use in your CV.
0
It does!! I was the person in charge to make the contact between the staff and the press, I did not work as a reporter or something like that but I work "inside" the "Press department" of the event.
0
*liaison...haha, oops, I can't spell today. (not lieson)
0
Were you part of "the press?" Was your internship covering events as a "press" member (like a reporter) or was your internship working with the events themselves, and you "worked in the Press Area" or had a "Press Area Internship" meaning you were some kind of lieson between the event staff/speakers and the "Press" Does this make sense? That's where I am confused. I don't understand what your internship actually was.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
