Corrections · 4
다시(는) 바보짓 (따위는) 하지 않겠다!
"같이 밥 먹을까?"
"미안,난 먹었어..."
"배가 고프다, 나랑 같이 밥을 먹을래?"
"미안, 친구랑 약속이 있어."
"밥은 친구랑 먹니?"
"응."
"너 요즘 왜 이래? 왜 자꾸 나를 피하는 거야?"
"죄송합니다..."
"갑자기 뭔 존댓말이야? 혹시 내가 잘못한 일이 있으면 말 좀 해라"
'내가 왜 너를 피하는 거지?' 생각해 봤는데 이유는 딱 한 가지가 있다. 네가 미워서.
사랑이 참 이상한 걸...얼마나 좋아했는데... 갑자기 미워졌다.
6월19일,에 언니의 생일 파티에 갔다. 언니의 생일이라서 기뻐해 줘야 했는데 니 얘기(를) 많이 해서 기분이 나빠졌다.
"넌 뭐뭐(or OO) 씨 어떻게 생각해?"
"갑자기 왜 이래요?"
"딴(or 다른) 사람한테서 둘이 자주 만난다고 들어서...운아...언니는(or 언니가 너한테) 할 말이 있어..."
"나도 할 말이 많거든요..."
"그래...(그럼) 우리 차 마시면서 천천히 얘기하자"
"...."
"넌 걔땜에 마음 고생하지 마...넌 더 행복하게 살 수 있으니까!"
"내가 너를 내 친동생으로 대해서 이렇게 말하는 건데...앞으로 걔랑 만나면 언니한테 혼날 거야...니가 왜 이런 바보였지?(or 바보 같은 짓을 했지?)...네가 걔를(or 걔한테) 잘해 주면 걔도 너를(or 너한테) 잘해 주는 줄 알아?(or 잘해 줄 것 같니?) 진짜 짜증나!!"
"약속해~앞으로(는, 다시는 걔를 만나지 않겠다고,) 다시 걔를 만나 주지 말라니까!"
"네...약속할해 줄게요...다시는 이런 바보짓(은)... 하지 않겠어요..."
(게다가) 아저씨도 (그랬는데) 넌네가 한국남자 망신을 다 시켰다고 하셨다...
요즘 자꾸 딴 사람한테서 네 얘기를 듣기만 해도 무서운 걸...
딴 사람들도 네가 어떤 사람인지 아는데 나만 모를 리가 있겠어? 다(들 이미) 잘 알고 있지만 모르는 척할 뿐이었다.
넌 항상 국적 땜에(or 국적 때문에) 나의 사랑을 느낄 수 없다고 한다...사실은 니가 진심으로 나를 사랑하지 않아서 그랬던 것 같다. 그래서 난 이제 (너를) 떠나기로 했다.
나도 너를 백프로 좋아하지는 않는다...
우리 서로 원망하지 말자...그냥 잘 가.(or 가라)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
