Search from various English teachers...
Russia flagKavara
今晚的北京又遇到了暴雨,一个人宅在家里好无聊想写点什么 清晨的湖水就像深睡的怪兽 把身子蜷作一团,享受着永不到落幕的梦 蔚蓝的水面,犹如天空般永无止境 静静的平铺着,融化在阳光的拥抱里 偶然的过客, 如果你的眼神只是溜过这里, 你不会知道 在水草的森林里有一条金鱼正在跳动 它就像明媚的光线刺穿柔柔的水面 这条金鱼你看不到, 摸不到, 但是却可以感受得到。

Corrections · 18

0

今晚的在北京又遇到了暴雨,一个人宅在家里好无聊想写点什么

清晨的湖水就像深睡的怪兽
把身子蜷作一团,享受着永不到落幕的梦
蔚蓝的水面,犹如天空般永无止境
静静的平铺着,融化在阳光的拥抱里
偶然的过客,
如果你的眼神只是溜过这里,
你不会知道
在水草的森林里有一条金鱼正在跳动
它就像明媚的光线刺穿柔柔的水面
这条金鱼你看不到,
摸不到,
但是却可以感受得到。

很有趣的诗,你可以寫
(我)今晚在北京又遇到了暴雨 我是主語 可省略
或 今晚的北京有暴雨 今晚的北京是主語
或是你可以創造更詩情畫意的句子:)

 

0

今晚的北京又遇到了暴雨,一个人宅在家里好无聊想写点什么

清晨的湖水就像(静如)深睡的怪兽
把身子蜷作一团,享受着永不到落幕的梦
蔚蓝的水面,犹(婉)如天空般永无止境
静静的平铺着,融化在阳光的拥抱里
偶然的过客,
如果你的眼神只是溜过这里(一扫而过),
你不会知道
在水草的森林里有一条金鱼正在跳动
它就像明媚的光线刺穿柔柔的水面
这条金鱼你看不到,
摸不到,
但是却可以感受得到。

0

今晚的北京又遇到了暴雨,一个人宅在家里好无聊想写点什么

清晨的湖水就像深睡的怪兽
把身子蜷作一团,享受着永不到落幕的梦
蔚蓝的水面,犹如天空般永无止境 
静静的平铺着,融化在阳光的拥抱里
偶然的过客,
如果你的眼神只是溜过这里, 
你不会知道
在水草的森林里有一条金鱼正在跳动
它就像明媚的光线刺穿柔柔的水面
这条金鱼你看不到,
摸不到,
但是却可以感受得到。

 

 

写的真好,字里行间,清新淡雅 :)

0
写的真好,比有些本土朋友写的都有文采
0
犹如苏俄时代遗留下的诗歌 油画般沉重而浓厚的美

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today