Search from various English teachers...
Zimbabwe flagSabin Figaro
What does this mean? この文はどういう意味ですか? 彼は今、試験前で情緒が不安定だ。 (どういういみかな?かれが・・・なにかがあったせいで集中できないのか?例えば彼女を喧嘩とか?それとも、ストレスとか?それとも・・・試験前こそすとれす?どっちのいみかな?・・・前の文書はないので意味は少しわかりません。おねがいします~)

Corrections · 3

0
説明ありがとうございます。 定性もありがとうございます! なるほど、じゃ・・・試験の前ですから彼の感情が不安になりました。
0
この場合の「で」の意味は "and, and so, because of ". 彼が 「情緒的に不安定 」なのは、「で」の前の文が直接の説明になります。つまり「試験前」。従って、「試験」こそが、彼のストレスの原因だと言えます。
0

What does this mean? この文はどういう意味ですか?

彼は今、試験前で情緒が不安定だ。

(どういういみかな?かれにが・・・なにかがあったせいで集中できないのか?例えば彼女とのを喧嘩とか?それとも、ストレスとか?それとも・・・試験前のこそすとれす(ストレス)?どっちのいみかな?・・・前の文章書がはないので意味がはあまり少しわかりません。おねがいします~)

 

 

「彼はこれから受ける試験のせいで落ちつかない」とか「ストレスを感じてイライラしている」という意味だと思います。

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today