제 여자친구는.

그녀의 이름은 사샤 위녹라도와 입니다.지금 열돏 살(->여덝 살)이고, 러시아에산다(러시아에 산다). 그녀는 대학교에서 공부합니다. 사샤도 한국어 습득합니다.(한국어를 공부합니다) 그녀가좋아하는(그녀가 좋아하는) 그룹은 빅뱅 입니다(빅뱅입니다).사샤의 오빠 - 최승현 입니다.(사샤씨는 난 미안 ㅋㅋㅋ ).그녀도 한국에 가고 싶어요(가고 싶어해요).*ㅈ*
당신의 주의를 갑사합니다(관심에 감사합니다) ^ㅂ^

제 여자친구.

그녀의 이름은 사샤 위녹라도와입니다. 지금 열돏열여덟(18) 살이고, 러시아에 산삽니다. 그녀는 대학교에서 공부합니다(공부하고 있습니다). 사샤도 한국어 습득(공부)합니다. 그녀가 좋아하는 그룹은 빅뱅입니다. 사샤의(가 좋아하는) 오빠(는) 최승현입니다.(사샤씨는 난 미안 ㅋㅋㅋ 사샤는 나에게 미안하다고 합니다.). 그녀도 한국에 가고 싶어해요.*ㅈ*
당신의 주의를 갑사합니다 ^ㅂ^ (maybe, 관심을 가져주셔서 감사합니다. or 읽어주셔서 감사합니다.)

()는 더 자연스러운 한국말로 고친 거예요. Have a good day.