Corrections · 6
El tercero dia con mi hijito
Hoy es el tercero dia con mi pequeño hijito o mas bien la tercera noche. Es muy dificil de ser padre el primero tiempo por primera vez porque no se que tengo que hacer cuando llora o cuando debo bañarlo o en otros casos. No puedo dormir mucho porque es necesito alimentarlo y tengo miedo de que puede pasar cuando llevo al niño en brazos no muy cuidadosamente... Pero es maravillo reconoser conocer a tu hijo más y más dia tras dia.
Hi Nikita, my name is Uri Quintal. I am an ESL and Spanish teacher graduated from the Arizona State University in The United States. I noticed some mistakes that you did with your spanish grammar and I highlited them using red color and corrected them using blue. I have developed some basic lessons for non-native Spanish speakers in order to help students not only to speak another language but to think and dream in another language for a very cheap price and I am currently accepting new students. Please feel free to contact me if you feel interested. Have a nice day and congratulations for your baby! :)
El tercero dia con mi hijito
Hoy es el tercero dia con mi pequeño hijito o mas bien la tercera noche. Es muy dificil de ser padre el primero tiempo (la primera vez) porque no se´ que tengo que hacer cuando llora, o cuando debo bañarse (bañarle) o en otros casos. No puedo dormir mucho porque es necesito (tengo que) alimentarlo (también "tengo que darle de comer) y tengo miedo (por lo) que puedea pasar cuando llevo al niño en brazos no muy cuidadosamente (sin cuidado)... Pero es maravillo reconos(c)er a s(t)u hijo más y más dia tras dia.(mejor: "ver crecer a tu hijo cada día")
El tercere dia con mi hijito
Hoy es el tercere dia con mi pequeño hijito o mas bien la tercera noche. Es muy dificil de ser padre por primera vez porque no se´ que tengo que hacer cuando llora o cuando debo bañarlo o en otros casos. No puedo dormir mucho porque necesito alimentarlo y tengo miedo de que puede pasar cuando llevo al niño en brazos no muy cuidadosamente... Pero es maravillo conoser a tu hijo más y más dia tras dia.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
