Search from various English teachers...
United Kingdom flagsimba
La Sombra Del Viento. Reflexiones primeras. Acabo de leer el libro “La Sombra Del Viento” por el autor Carlos Ruiz Zafón, recomendado por una profesora aquí en italki. Es el primero libro completo en español que he leído y un gran logro para mí. Lo disfruté y pienso que es una buena novela para empezar a leer en español. Es una novela de misterio y tienen muchas sorpresas, suspense y vueltas de tuerca. Por eso lo engancha. Anoche estuve despierto hasta a las dos para terminarlo. Por la mayor parte me gustaron el estilo de la novela, la trama y los personajes. Pero tuve un problema pequeño con el estilo. En partes de la novela, personajes diferentes cuentan la historia a través de cartas o una conversación con el protagonista. Esta técnica se puede ser muy efectivo en una novela (Dracula es un buen ejemplo). Pero a veces en La Sombra, las cartas o relatos de los otros personajes suenan demasiado literario y elaborado y su voz no es distinto. No puedo creer en el personaje. Además nos cuentan sobre conversaciones y eventos de que no dieran testimonio, con mucha mas detalles que es realista o creíble. Quizá estoy demasiado crítico pero me resultaba un poco molesto. Aparte de esta crítica, lo disfruté y os lo recomiendo.

Corrections · 5

0

La Sombra Del Viento. Reflexiones primeras.

Acabo de leer el libro “La Sombra Del Viento” por el autor Carlos Ruiz Zafón, recomendado por una profesora aquí en italki. Es el primer libro completo en español que he leído y un gran logro para mí. Lo disfruté y pienso que es una buena novela para empezar a leer en español. Es una novela de misterio y tienen muchas sorpresas, suspense y vueltas de tuerca. Por eso te engancha. Anoche estuve despierto hasta a las dos para terminarlo. En general me gustó el estilo de la novela, la trama y los personajes. Pero tuve un problema pequeño con el estilo. En partes de la novela, personajes diferentes cuentan la historia a través de cartas o una conversación con el protagonista. Esta técnica se puede ser muy efectiva en una novela (Dracula es un buen ejemplo). Pero a veces en La Sombra, las cartas o relatos de los otros personajes suenan demasiado literarios y elaborados y su voz no es distinta. No puedo creer en el personaje. Además nos cuentan sobre conversaciones y eventos de los que no dieron testimonio, con muchos mas detalles que es realista o creíble. Quizá estoy demasiado crítico pero me resultaba un poco molesto. Aparte de esta crítica, lo disfruté y os lo recomiendo.

0

La Sombra Del Viento. Reflexiones primeras.

Acabo de leer el libro “La Sombra Del Viento” por el autor Carlos Ruiz Zafón, recomendado por una profesora aquí en italki. Es el primero libro completo en español que he leído y un gran es  un logro para mí. Lo disfruté y pienso que es una buena novela para empezar a leer en español. Es una novela de misterio y tienen muchas sorpresas, suspenso y vueltas de tuerca. Por eso  te engancha. Anoche estuve despierto hasta  las dos de la mañana para terminarlo de leer.  Me gustó todo el estilo de la novela, la trama y los personajes. Pero tuve un  pequeño problema con el estilo. Había partes de la novela donde personajes diferentes cuentan la historia a través de cartas o una conversación con el protagonista. Esta técnica  puede ser muy efectiva en una novela (Drácula es un buen ejemplo). Pero a veces en La Sombra, las cartas o relatos de los otros personajes suenan demasiado literarios, elaborados y su voz no es distinta. Me cuesta creer en el personaje. Además nos cuentan sobre conversaciones y eventos de los  cuales no dieron testimonio, con mucho más detalles sería realista o creíble. Quizá soy demasiado crítico pero me resultaba un poco molesto. Aparte de esta crítica, lo disfruté y os lo recomiendo.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today