Search from various English teachers...
Canada flagToothCommunity Tutor
"Sagging” está prohibido Una moda que se originó en las cárceles de los EE.UU. fue prohibida el miércoles en el paseo marítimo en la ciudad de Wildwood, Nueva Jersey. Esta moda, comúnmente conocida como "sagging" implica usar pantalones tan bajos que se muestra el trasero y la ropa interior de la persona. Se comenzó en las cárceles donde los prisioneros no se permiten usar los cinturones. Se convirtió popular por las artistas hip-hop y fue acogido por los jóvenes. Hay otras ciudades en los EE.UU. que han prohibido sagging también. El comisionado de la ciudad de Wildwood, Pete Byron,dijo que "La ciudad no está tratando de ser la policía de la moda pero hay una línea que se cruza entre ser una declaración de la moda y ser desagradable. Las familias pueden sentirse amenazados ". También dijo que "No vamos a estar por allí con una cinta métrica pero sabemos lo que es correcto y no es correcto. Si no hacemos un intento de limpiar nuestra ciudad ¿Quién lo hará?

Corrections · 5

0
Gran trabajo amigo. Lo malo de esto es que eliminaran esta moda pero aparecerán otras igual o más desagradables. Un abrazo
0

"Sagging” está prohibido

Una moda que se originó en las cárceles de los EE.UU. fue prohibida el miércoles en el paseo marítimo en la ciudad de Wildwood, Nueva Jersey.

Esta moda, comúnmente conocida como "sagging" implica usar pantalones tan bajos que se muestra el trasero y la ropa interior de la persona. (o mejor ".....usar pantalones caidos mostrando el trasero y la ropa interior.")

Se Esta moda comenzó en las cárceles donde a los prisioneros no se les permitía usar los cinturónes y se convirtió hizo popular por los artistas ("los artistas" esto se refiere a hombres y mujeres) de hip-hop y fue acogido también por los jóvenes.

Hay otras ciudades en los EE.UU. que también han prohibido el sagging también.

El comisionado de la ciudad de Wildwood, Pete Byron,dijo que "La ciudad no está tratando de ser la policía de la moda pero hay una línea que se cruza entre separa lo que es ser una declaración de la moda y ser desagradable. Las familias pueden sentirse amenazadas ".

También dijo que "No vamos a estar por allí con una cinta métrica pero sabemos lo que es correcto y no es correcto (o mejor "....lo que es correcto y lo que no". Si no hacemos un intento de limpiar nuestra ciudad ¿Quién lo hará?

0
jejejeee.... Una foto estupenda. La cuestion es que por mucho que se hagan leyes para prohibir, los jóvenes siempre encontraran una forma de protestar provocando. ¿no?
0
It´s a very ugly fashion.
0

"Sagging” está prohibido

Una moda que se originó en las cárceles de los EE.UU. fue prohibida/ha sido prohibida el miércoles en el paseo marítimo en la ciudad de Wildwood, Nueva Jersey.

Esta moda, comúnmente conocida como "sagging" implica usar pantalones tan bajos que se muestra el trasero y la ropa interior de la persona.

Se comenzó (Comenzó) en las cárceles donde (a) los prisioneros no se permiten (no se les permite usar..)  los cinturones . Se convirtió popular  (mejor " se hizo popular ") por (entre) los artistas hip-hop y fue acogido  (también "adoptado") por los jóvenes.

Hay otras ciudades en los EE.UU. que (también)han prohibido (el)sagging también.

El comisionado de la ciudad de Wildwood, Pete Byron,dijo que "La ciudad no está tratando de ser la policía de la moda pero hay una línea que se cruza entre ser una declaración de la moda(hay un límite entre la moda y) ser desagradable . Las familias pueden sentirse amenazadas "( no entiendo muy bien el sentido de esta frase) .

También dijo que "No vamos a estar por allí con una cinta métrica pero sabemos lo que es correcto y no es correcto. Si no hacemos un intento de limpiar nuestra ciudad ¿Quién lo hará?

 

I wrote in green the text that is good but I think you can do better.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today