Search from various English teachers...
United States flagTane (태인)
나는 오늘의 하루가 뭐했다. 오늘의 아침, 우리 집에서 베이컨와 감자는 요리했고 방금 나를 내 친구들이 만났어요 ... 10시에 다들 왔어요. 자주 나와 내 친구들은 같이 나가요. 오후 1시에 돌아왔고 참 재미있었어요! 그리고 우리가 집에 돌아왔을 때 이야기했어요. "오빠 ... 김칫국 마시지마!" ㅋㅋㅋ 우리 친구가 우리를 너무 숙제는 주었어요. 하지만, 우리 친구는 정말 좋은 선생님이에요. 우리 선생님은 우리가 정말 좋아해요! ... 지금 부엌에서 나는 청소하고 있어요. - P.S. It's a little random ... and I don't expect this all to be right, I'm just excited to submit my first notebook entry. ^^ I hope you at least understand what I wanted to say!! ㅜㅜ If you speak English as well here's what I tried to write: (This morning, I was cooking at the house before my friends met me.. everyone came at 10 o'clock. Often, me and my friends go out together. We came back at 1pm and we had a lot of fun! And when we got home, we talked. "Oppa ... don't get ahead of yourself!" Our friend gave us too much homework. But, our friend is a really good teacher. We really like our teacher, ... Right now I'm cleaning the kitchen.)

Corrections · 3

1

나는 오늘의 하루가 뭐했다. 내가 오늘 한 것. (What I did today)

오늘의 아침, 우리 집에서 베이컨와 감자는를 요리했고 방금 나를 내 친구들이을 만났어요 ... 10시에 다들 왔어요. 자주 나와 내 친구들은 같이 나가요. 나는 이 친구들과 자주 만나요

오후 1시에 돌아왔고 참 재미있었어요! 그리고 우리가 집에 돌아왔을 때 이야기했어요.

"오빠 ... 김칫국 마시지마!" ㅋㅋㅋ

우리한국어 가르치는 친구가 우리를에게 너무 숙제는를 많이 주었어요. 하지만, 우리그 친구는 정말 좋은 선생님이에요. 우리 선생님은 우리가 우리는 우리 선생님을 정말 좋아해요!

... 지금 부엌에서 나는 청소하고 있어요.

-

P.S. It's a little random ... and I don't expect this all to be right, I'm just excited to submit my first notebook entry. ^^

I hope you at least understand what I wanted to say!! ㅜㅜ

If you speak English as well here's what I tried to write:
(This morning, I was cooking at the house before my friends met me.. everyone came at 10 o'clock. Often, me and my friends go out together.

We came back at 1pm and we had a lot of fun! And when we got home, we talked.

"Oppa ... don't get ahead of yourself!"

Our friend gave us too much homework. But, our friend is a really good teacher. We really like our teacher,

... Right now I'm cleaning the kitchen.)

0
생각보다 잘 하시는데요? 문법만 좀 더 공부하면 되겠어요. 뜻은 대충 다 이해되네요 ^^ Keep it up ~

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today