我在银行里换钱。

我说：小姐，我一美元兑换多少人民币？
银行工作人员说：一美元换3元人民币。
我说：这汇率今天不太好低。明天我要去银行是因为这汇率不太好再来。
银行工作人员说：好的。明天我要看您见。再见。 （明天见和再见重复）
我说：谢谢您。明天见。

汇率不会这么低的，大约一个月前我兑换时是1:6.

我在银行里换钱。

我说：小姐，我一美元能兑换多少人民币？
银行工作人员说：一美元换3元人民币。
我说：这今天汇率不太好。明天我要去银行是因为这汇率不太好再来。
银行工作人员说：好的。明天我要看您见。再见。
我说：谢谢您。明天见。

我在银行里换钱。

我说：小姐，我一美元换多少人民币？
银行工作人员说：一美元换3（元）人民币。
我说：这汇率今天不太好（今天的汇率不太好）。明天我（再来）要去银行是（，）因为这（今天的）汇率不太好。
银行工作人员说：好的。明天我要看您（那我们明天见）。再见。
我说：谢谢您。明天见。

你没有给出英文，我没有办法确定，你文中出现的“汇率”到底是哪个确切的词，我觉得汇率一时半会是改不了的，而且也不会那么低的。