“原來是美男”

好久不見！我的班學完語法，所以我們只要學很多生詞。語法不太難，但我常常覺得中文的詞太多了！怎麼記住？！
我開始看一場台灣的TV Drama叫 ”原來是美男“。你們知道嗎？我看過韓國的和日本的。我更喜歡韓國的，因為韓國的演員表演得比日本的更好。有的時候我聽得懂，但是我發現有很多我沒學過的詞。。。（T_T）

我會加油學中文！

========================

好久不見！我們的課程已經學完語法了，所以現在我們只需要學習生詞。語法(並)不太難，但我常常覺得中文的詞語太多了！怎麼(能)記得住(呢)？！

我開始在看一部台灣電視劇，叫"原來是美男"。你們 看/聽 過嗎？我還看過韓國和日本的 版本/同名電視劇 ，我比較喜歡韓國的，因為 韓國/他們 的演員(表)演得比日本的更好。我有時候(能)聽得懂，但是我發現有很多詞語我從沒學過。。。（T_T）

我會加油(學中文)的！

“原來是美男”

     好久不見！我的班學完語法了，所以我們只要學很多生詞。語法不太難，但我常常覺得中文的詞太多了！要怎麼記住？！我一開始看了一場台灣的TV Drama叫“原來是美男”。你們知道嗎？我之前看過韓國的和日本的。相比我更喜歡韓國的，因為韓國的演員表演得比日本的更好/韩国的演员比日本的演的更好。有的時候我聽得懂，但我發現也有很多我沒學過的詞。。。（T_T）

我會加油學中文！

“原來是美男“

好久不見！我的班學完語法，所以我們只要學很多生詞。語法不太難，但我常常覺得中文的詞太多了！怎麼記住？！
我開始看一場一部台灣的TV Drama叫 ”原來是美男“。你們知道嗎？我看過韓國的和日本的。我更喜歡韓國的，因為韓國的演員表演得比日本的更好。有的時候我聽得懂，但是我發現有很多我沒學過的詞。。。（T_T）

我會加油學中文！

“原來是美男“

好久不見！我的班已经學完語法，所以我們只需要學很多生詞。語法不太難，但我常常覺得中文的詞太多了！怎麼記得住？！
我開始看一場台灣的TV Drama叫 ”原來是美男“。你們知道嗎？我看過韓國的和日本的。我更喜歡韓國的，因為韓國的演員的表演得比日本的更好。有的時候我聽得懂，但是我發現有很多我沒學過的詞。。。（T_T）

我會加油學中文！

表达得非常清楚，写得很棒。只有一些小细节需要多加注意。