Search from various English teachers...
[Deleted]
Женский рынок У нас в городе есть такой женский рынок который работает только вечером. Мне очень нравится туда сходить. Рынок находится на длиной унице в цертре города. У эты уницы длина целый километр. Тут заполняет люди каждый вечером. Более ста палаток с одеждой, аксессуарами для женщин всех возрастов на низкой ценой. Более того, можно найтись сувениры, часы, косметика, сумки, предметы интерьера и т. д. Время от времени вы обнаржите уникальные вещи которые не можно открыть в других местах. И вам не трудно труда найти что-то особенное для себя. Не стесняетесь! Торгуйтесь громко когда решите что-то покупить. Столько стоят эти бисерные шлёпанцы и та агатовая брошь? Хмм, зависит от вашего умения торговаться. За палатки много столовые где можно пробовать здешные блюда. Хоть не большие, но здесь готовят очень быстро и вкусно. У каждой столовой фирменное блюдо. Вы сможете насладиться как вы слудует.

Corrections · 16

4

Женский рынок

У нас в городе есть такой женский рынок который работает только вечером. Мне очень нравится туда сходить. Рынок находится на длиной улице в центре города. У эты уницы длина целый километр. Длина этой улицы - целый километр.
Тут заполняет люди каждый вечером. Каждый вечер здесь очень много людей. Более ста палаток с одеждой, аксессуарами для женщин всех возрастов на с низкой ценой. Более того, можно найтись сувениры, часы, косметику, сумки, предметы интерьера и т. д. Время от времени вы обнаржите уникальные вещи, которые не можно нельзя открыть в других местах. И вам не трудно составит труда здесь найти что-то особенное для себя.
Не стесняетесь! Торгуйтесь громко смело когда решите что-то покупить."Сколько стоят эти бисерные шлёпанцы и та агатовая брошь? Хмм, зависит от вашего умения торговаться!" (прямая речь)

За палатками много столовых, где можно пробовать здешные местные блюда. Они хоть и не большие, но здесь готовят очень быстро и вкусно. У каждой столовой фирменное блюдо. Вы сможете насладиться как вы следует.

1

Женский рынок

У нас в городе есть такой женский рынок который работает только вечером. Мне очень нравится туда ходить. Рынок находится на длинной улице в цертре города. У этой улицы длина целый километр.
Она заполняется людьми каждый вечером. Более ста палаток с одеждой, аксессуарами для женщин всех возрастов по низкой цене. Более того, можно найти сувениры, часы, косметику, сумки, предметы интерьера и т. д. Время от времени вы обнаружите уникальные вещи которые нельзя открыть в других местах. И вам не доставит труда найти что-то особенное для себя.
Не стесняетесь! Торгуйтесь громко, когда решите что-то купить. Столько стоят эти бисерные шлёпанцы и та агатовая брошь? Хмм, зависит от вашего умения торговаться.
За палатками много столовых где можно попробовать здешные блюда. Хоть они и не большие, но здесь готовят очень быстро и вкусно. У каждой столовой фирменное блюдо. Вы сможете насладиться как слудует.

1

Женский рынок

У нас в городе есть такой женский рынок, который работает только вечером. Мне очень нравится туда сходить. Рынок находится на длинной унице в центре города. У эты уницы длина Длина этой улицы - целый километр. 

Тут заполняет люди каждый вечером. Тут полно людей каждый вечер. Более ста палаток с одеждой, аксессуарами для женщин всех возрастов по низкой цене. Более того, можно найтись сувениры, часы, косметику, сумки, предметы интерьера и т. д. Время от времени вы обнаружите  обнаруживаете уникальные вещи, которые не можно открыть нельзя найти в других местах. И вам не трудно составит труда найти что-то особенное для себя.
Не стесняйтесь! Торгуйтесь громко, когда решите что-то покупить. Сколько стоят эти бисерные шлёпанцы и та агатовая брошь? Хмм, зависит от вашего умения торговаться.
За палатками много столовых, где можно попробовать здешние блюда. Хоть не большие много, но здесь готовят очень быстро и вкусно. У каждой столовой фирменное блюдо. Вы сможете насладиться как вы слудует как следует.

1

 Женский рынок

У нас в городе есть такой женский рынок, который работает только вечером (или "только по вечерам"). Мне очень нравится туда ходить. Рынок находится на длинной улице в центре города. И эта улица - длиной в целый километр! (1)
Тут  Это место заполняется людьми каждый вечер (2). Более ста палаток с одеждой, аксессуарами для женщин всех возрастов по низкой цене. Более того, здесь можно найти сувениры, часы, косметику, сумки, предметы интерьера и т. д. Время от времени вы обнаружите уникальные вещи, которые нельзя (3) открыть найти в других местах. И вам не трудно составит труда найти что-то особенное для себя. (4)
Не стесняйтесь! Торгуйтесь громко (5), когда решите что-то купить. Столько стоят эти бисерные шлёпанцы и та агатовая брошь? Хмм, зависит от вашего умения торговаться... (нет прямой речи :))
За палатками много столовых, где можно попробовать здешние блюда. Они хоть и не большие, но здесь готовят в них очень быстро и вкусно. У каждой столовой фирменное блюдо. Вы сможете насладиться вечером как вы следует.

 

 

(1) Обрати внимание на слова: "длиной" и "длинной".

"Длиной" - пишется с одной "н", потому что это существительное  (в творительном падеже), в именительном будет - "длина".

"Длинной" - это прилагательное, пишется с двумя "нн". Начальная форма - длинный/длинная...

(2) или "каждым вечер сюда приходит много людей".

 

(3) выражения "не можно" в русском языке нет. "Можно" можно использовать только без частицы "не". В негативном смысле (в значении "не можно") нужно использовать слово "нельзя": -Мама, можно я пойду погуляю? - Нет, нельзя.

 (4) или "вам будет нетрудно найти что-то для себя".

(5) "громко" значит "loud". Может быть, ты хотела сказать "смело" ("boldly")?

 

 

 Я знала, что ты расскажешь о чём-то особенном! Какое заманчивое место :)! Представляю, как это, наверно, красиво: вечер, много огней, блестящие украшения, радостные лица женщин, которые купили себе что-то особенное... И ещё аромат вкусной еды... Ммм, чудесное место :)!  Интересно, что в Китае тоже принято торговаться, как и в России... Спасибо, Elaine! Теперь мне ещё больше захотелось посетить твой город! 

0
Спасибо!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today