제 한국어 일기 (숙제예요)

2013년 5월 7일
오늘 날씨가 너무 좋아요, 기분이 도 좋아요.

오늘 날씨가 아주 좋아서, 기분도 좋아요.

어제부터 제 친구의 개가 제 집에 있어요.

어제부터 친구의 개를 우리 집에 데리고 있어요.

그 이름은 안안이에요 . 안안은 키가 작아요, 그리고 너무 날씬해요. 정말 귀여워요.

개 이름은 안안이고 작고 날씬하고 정말 귀여워요.

저는 오전 열한 시부터 오후 한 시까지 점심 식사해요, 이 식사 도 제 아침 식사예요!

저는 오전 열한 시부터 오후 한 시까지 점심을 먹는데, 아침을 겸해서 먹어요.

오후 한 시반부터 두 시까지, 저와 안안이 같이 놀아요, 아주 재미있어요.

오후 한시 반부터 두시까지, 저는 안안과 같이 놀아 주는데, 아주 재미있어요.

두 시부터 네 시까지, 저는 한국어를 공부해요.

두 시부터 네 시까지, (저는) 한국어를 공부해요.

다섯 시에 학교에 가요.

다섯 시에 학교에 가요.

여섯 반 시부터 아홉 시 오십 분까지, 우리는 학교에 있어요, 한국어를 배워요

여섯 시 반부터 아홉 시 오십분까지, 우리는 학교에서 한국어를 배워요.

오후 열한 시부터 열두 시까지, 저와 안안은 같이 좀 운동해요

저녁 열한 시부터 열두 시까지, 저와 안안은 같이 운동을 조금 해요.

그리고 오전 두 시쯤 자요
그리고 오전 두 시쯤 자요.