Search from various English teachers...
United States flaggeorge
你是唯物论 我不关心朋友。 你让我很没面子。 你要钱。 你是完全没有诚实。 我不喜欢你。 你还用你说,“你吃屎去吧,” 无论什么时候 我不给你钱。 什么时候 我给你钱, 你还用你说,“你是我的很好朋友。“ 我不开心。 我不是愚蠢。 你不死混一起我。 我对你生气。 从你那里拿走我。 我憎恨你。 走失败者。

Corrections · 4

2

你是唯物论这个拜金的家伙

我不再关心你这个朋友了, 
因为你让我很没面子。
你只想要钱, 
你是完全没有一点都不诚实, 
我不再喜欢你了。
你还用你说,“你吃屎去吧,” 无论什么时候 只要我不给你钱, 你就会说:“你吃屎去吧”,
无论什么时候 ,我给你钱, 你还用你就会说:“你是我的很好的朋友“ ,
我不开心。
我不是并不愚蠢,
你不死混一起我。 我不想和你厮混在一起了,
因为我对你很生气。
从你那里拿走我。 我要从你那里拿走我的东西,
我憎恨你, 
走滚吧,失败者。

PS:You should pay more attention to the use of punctuations. 

1

你是物质主义者

我不关心朋友。
你让我很没面子。
你要钱。
你是完全没有一点也不诚实。
我不喜欢你。
你还用你说(不懂~),“你吃屎去吧,” 无论什么时候 我不给你钱。
什么时候 当我给你钱的时候, 你就说,“你是我的很好的朋友。“
我不开心。
我不是愚蠢的。
你不死混一起我。 (不懂啊~求解释~)
我对你感到很生气。
从你那里拿走我。
我憎恨你。
滚,失败者。 !

1

你是拜金主义者。I think you want to express opinion that you friend make friend with you because he  

wants money from you,am I right?So I think those people are mammonist and not real friends.

你说我不关心朋友。
这让我很没面子。
你总是向我要钱。
你一点都不诚实。
我不喜欢你。
无论什么时候,只要我不给你钱, 你就会说:“你吃屎去吧”;
但是无论什么时候,只要我给你钱, 你就会说:“你是我最好的朋友“。 
我不开心。
我不是愚蠢的人。
你不死混一起我?sorry,I don't konw what are you want to say,if you could give me English then I can fix it. 
我对你这种行为很生气。
你从我这里拿走我的钱。
我憎恨你。
我认为你是个失败者。

In my opinion,it's more like a China's poety.You emotion was strong and expressed pretty good.

0
is that a piece of poetry? Maybe u can speak it in English and then call a Chinese help u to translate it~!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today