A Piece of Translation I was a little busy today. A friend of mine asked me to help her translate an abstract of her thesis. It cost me some time to translate it though it's not very long , so I didn't have time to write my english essay today. Although I tranlated it very serously and referred to some infrormation online ,I am not sure whether I translated it appropriately, and I put both the original and my english translation here, maybe someone can help me modify my translation. Thank you in advance. 微笑是一种体态语，在秘书工作的沟通和协调中至关重要。微笑能够使秘书工作事半功倍，微笑能够缩短同事间的距离，微笑有益健康。从实践意义上提出秘书人员对微笑时机的把握：微笑承认自己的失误、微笑面对他人的失误、微笑面对争论、微笑面对是非、微笑面对试探等；微笑要注意的方面：表里如一、笑而有度、笑由心生、因人而异。从而提高秘书人员在工作中对微笑的管理与运用，使秘书人员真正认识到微笑的力量。 Smiling is a kind of body language. It is crucial in communication and coordination of a secretary’s work. A smile can make a secretarial work get twice the result with half the effort; a smile can shorten the distance between colleagues; a smile is good for your health. This thesis puts forward the demands to grasp the opportunity of the smile of secretary personnel from the practical sense: smile to admit our own mistakes; smile at other’s mistakes; smile the face of controversy and right and wrong; smile to face temptation. When smiling, four aspects need to be paid attention to: be the same outside and inside; laugh appropriately; laugh from the heart; smile vary from person to person. Consequently, this thesis is to help secretarial staff to improve the management and application of smile in their work and to realize the power of smiles. During the process of translation, I am confused that which one I should to choose, singular or plural form of smile? Good night.