Translate
Jazz music should be grateful for Jimmy Smith. Hammond Organ now is also jsut a low-cost substitute (or succedaneum) of pipe organ that orthodox use wind to the sound, as which no electricity of giant organ, that used in a lot of the small church if haven't a vote of madness as Jimmy Smith.
Original: 爵士乐要感谢Jimmy Smith,要是没有Jimmy Smith等一票疯狂之徒的话,Hammond Organ如今也只是和那些不用电的巨型管风琴一样,仍然存放在许多小教堂中,作为正统的用风来发出声音的管风琴的一种廉价替代品而存在。
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
这个翻译很复杂。我的中文不好,所以我不知道如果这个翻译好。
--------------
Jazz music should be grateful for Jimmy Smith. The Hammond Organ is a low-cost substitute for the pipe organ. The pipe organ uses wind to make the sound, whereas the hammond organ uses electricity. The hammond organ is used in a lot of small churches if they haven't heard of the popularity of Jimmy Smith.
--------------
This sounds better, but I'm not sure if it is what you meant to say. 你喜欢爵士乐吗?我也喜欢。Jimmy Smith很好。我也喜欢Joey Defrancesco.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
