the sweet worded one my darling
my sweet heart. the sacred part of my soul. your words echo deep within the chambers of my heart. warm were the words we shared in my dreams. the caress of sweet words linger silently... heard only through ears the mind may hear. you raised me up with those words so dear. tender and sweet i'll hold them dear. i'll miss you sweet lover. but to you goes a better destiny. you will be held dear. i will imagine your joy in that honeyed voice. both young, old and wise it was divine. so congratulations and farewell.
我的甜心。神圣的的一部分我的灵魂。你的话，反响深 里边 我的心灵。
暖是你的话 我们 共享 里边 我的 梦幻。抚摸的花言巧语 逗 肃静。。。 听说 只 通 耳朵 我的胸怀 可以 聆。你凸我 上 以 那些话 所以亲爱的。娇 和 柔软 我会 持有 亲爱的字眼。我会
想念 甜 你的情人。然 对 你 去 优胜的运。 你会 将举行。 我 会 想像 你的喜悦 在那甜言蜜语的声音。 两个年轻的老和智慧。。。 之 是神圣的。便 恭喜啊 和 告别。
谢谢。
terrible。。。 Chinese is so very complicated.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
That's funny, Joly.
0
Yeah..I think it's terrible,too.But the Chinese boss is 文言文.=-=
0
the sweet worded one my darling
my sweet heart. the sacred part of my soul. your words echo deep within the chambers of my heart. warm were the words we shared in my dreams. the caress of sweet words linger silently... heard only through ears the mind may hear. you raised me up with those words so dear. tender and sweet i'll hold them dear. i'll miss you sweet lover. but to you goes a better destiny. you will be held dear. i will imagine your joy in that honeyed voice. both young, old and wise it was divine. so congratulations and farewell.
我的甜心，你是我灵魂神圣的一部分。你的话，深深地在我心里反响。
在我们的梦里，你的话语很温暖，很静谧。你的话，通过耳朵进入我的心，你用这些话让我开心，亲爱的，柔软甜蜜我会永远记住他们。我会想念你，但是你要有更好的前程。你会永远在我心里。 我会在那甜言蜜语的声音中想象你的喜悦。 年轻人和智人老人都无法避免分离，所以祝福，保重。
my english is poor,too.haha,have a time to learn chinese.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
