Search from various English teachers...
Russia flagFedor 日出
中国的传统节日 我知道几个中国的传统节日,最有名的节日是春节。从一月1号到1月14号谁都过春节。 中国人摆好在桌子上很多菜。一定要吃饺子和鱼。(我知道把“鱼”听跟“玉”一样)- 我觉得写得差,但是不会怎么写。 我将来希望在中国过春节。我知道,春节时候很热闹, 还想参加跳狮, 我觉得这是最奇怪。 我时候都也不看跳狮。 还上灯夜也很有意思的节日。大家都放灯笼,孩子在院子放 爆竹,互相送红包(我还知道别的意思-红包)。

Corrections · 17

1

中国的传统节日

我知道几个中国的传统节日,最有名的节日是春节。从(农历的lunar calendar)一1月1号到1月14号谁都过春节。
中国人摆好在桌子会摆上很多菜。一定要吃饺子和鱼。(我知道把“鱼”听跟“玉余”一样)- 我觉得写得差,但是不知道会怎么写。
我将来希望能在中国过春节。我知道,春节时候很热闹, 还想参加跳狮舞狮, 我觉得这是最奇怪。 我时候原来都也不想看跳狮舞狮。
还上灯夜元宵节也很有意思的节日。大家都放挂灯笼,孩子在院子放 爆竹,互相送红包(我还知道别的意思-红包)。

1

中国的传统节日

我知道几个中国的传统节日,最有名的节日是春节。从一月1号到1月14号谁都过春节。
中国人在桌子上摆好很多菜。一定要吃饺子和鱼。(我知道“鱼”听起来跟“玉”一样)- 我觉得写得差,但是不会写。
我将来希望在中国过春节。我知道,春节时候很热闹, 还想参加舞狮, 我觉得这是最奇怪的。 我什么时候都没看过舞狮。
还有元宵节也是很有意思的节日。大家都放灯笼,孩子在院子放爆竹,互相送红包(我还知道别的意思-红包)。

1

中国的传统节日

我知道几个中国的传统节日,最有名的节日是春节。从一月1号到1月14号谁都过春节。
中国人摆好在桌子上(在桌子上摆)很多菜。一定要吃饺子和鱼。(我知道把“鱼”听跟“玉”一样)(我知道“鱼”听起来跟“余”一样)- 我觉得写得差,但是不会怎么写(不知道怎么写)。 

我将来希望(希望将来能)在中国过春节。我知道,春节的时候很热闹, 还想参加跳(舞)狮, 我觉得这是最奇怪(的)。 我(小)时候都也不看跳(舞)狮。 

还上灯夜也(还有元宵节也是)很有意思的节日。大家都放(挂)灯笼,孩子在院子放 爆竹,互相送红包(红包是春节送的)(我还知道别的意思-红包)。

 

 

 

哈哈,欢迎你!

1

中国的传统节日

我知道几个中国的传统节日,最有名的节日是春节。从一月1号到1月14号谁都过春节。
中国人摆好在桌子上(在桌子上摆好)很多菜。一定要吃饺子和鱼。(我知道把“鱼”听跟“玉(余)”一样)- 我觉得写得差,但是不会怎么写(不怎么会写)。
我将来希望(希望将来)在中国过春节。我知道,春节时候很热闹, 还想参加跳(舞)狮, 我觉得这是最奇怪。 我时候(小时候or以前)都也不看跳狮。
还上灯夜(赏灯夜or元宵节or上元节or上元夜)也很有意思的节日。大家都放(挂)灯笼,孩子在院子放 爆竹,互相送红包(我还知道别的意思-红包)。

 

哈哈,你很聪明,知道红包有别的意思。

0

 

觀念澄清

1 過年通常指 正月初一起至十五日元宵節止

2 農曆是 lunisolar calendar 非 lunar calendar

3 各地飲食習慣不同 非必定吃餃子

4 魚 是 餘 即剩餘 物質豐富之意

5 慣用 舞龍舞獅

6 元宵節 又稱上元節 習俗是於元夜 掛燈籠 或 提燈籠(遊街) 或是 放天燈

   放是使脫離掌控之意 只有天燈能 "放"

7 上燈夜 指的是點燃燈火的夜晚

8 紅包是長輩給晚輩的 非互相贈送 多在除夕給予 或新春的前幾日 不至於推遲至正月十五日才給  

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today