dieses Wochenende
Ich hatte ein schönes Wochenende. Ich sah den Film "Oblivion". Er war ein bisschen lang aber ich fand ihn sehr gut. Ich liebe Sci Fi Filme wie Alien, Aliens, Sunshine (nicht besonderes bekannt) und Moon (mit Sam Rockwell). Er ist ein bisschen langsam aber es gibt eine gute Geschichte.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
dieses Wochenende
Ich hatte ein schönes Wochenende. Ich sah den Film "Oblivion". (besser: Ich habe den Film "Oblivion" gesehen) Er war ein bisschen lang aber ich fand ihn sehr gut. Ich liebe Sci-Fi-Filme wie Alien, Aliens, Sunshine (nicht besonderes bekannt) und Moon (mit Sam Rockwell). Er ist ein bisschen langsam (langweilig, langwierig, lang?) aber es gibt eine gute Geschichte. die Geschichte ist gut. (I would say "Aber die Story ist gut" to be honest)
0
I'll allow a native German to correct any of the smaller things here, but I definitely want to say that Präterium is not nearly as common or acceptable as Perfekt. It's a very weird thing for us English speakers, but it's just how they do it. So sentences like "Ich sah den Film" or "Ich fand ihn sehr gut" should more commonly be "Ich habe den Film gesehen" or "Ich habe ihn sehr gut gefunden". Again, I'm leaving the rest of the stuff up to natives.
_____________________________________________________________________________________________
On a more personal note, I'd like to suggest a few sci-fi films you may like: Dark City, Cube, The Abyss, The Man From Earth, Metropolis, The Fifth Element, Brazil, Children of Men, They Live, and Blade Runner. Obviously some of these films are more common than others (and you therefore likely saw several already if you do, indeed, love sci-fi), but I figured I'd cover my bases.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
