小时候的一个回忆。。。

小时候的一个回忆。。。
在很小的时候，我们都是邮迷。所谓邮迷，是保存汇集邮票的人。在咱们班大多数的孩子中，他们都拥有自己的集邮册。那时候的我们很幼稚，想尽办法想获取最罕见的邮票。事实上,最罕见的邮票要么很贵，要么在老一辈的人手里。因此，为了获取这些罕见的邮票，咱们常去了老人的家里。帮老人做这做那，偷偷地盼望着，希望老人会将他小时候使用的邮票赠送给我们。这样，我们抢到了好多好多很罕见的邮票。比如说第一次世界大战时候使用的邮票，或者德国通货膨胀时使用的邮票。这两种邮票最吸引我们了。上面会写着那个时代邮票的价格：5 000 000 000德国马克。太多钱了吧！不是，因为通货膨胀那个钱都是不值钱的。我们那些小孩都对汇集（收集）邮票上瘾了。过了一段时间，我们小城市里开了一间邮迷店。一位很热情的老男人是那里的老板。他回收我们的邮票。为了检查邮票是否真的，他把邮票泡在汽油里了。这样能看出邮票的水印。当时候的我们投入很多时间寻找邮票。我们去了废纸货柜，找出了很多很多以前人们扔的旧信。为了更容易获得完好无缺的邮票，我们把所有的这些信都在水里泡一，这样邮票才会更加容易脱离信封。然后我们会把邮票一张一张地捞取出来。这样我们获得了很多很多不同种类的邮票，其中有一些是很罕见的。那时候的我，为了拿到一些比较罕见的邮票，去了一些老人家给他们弹钢琴。最后，老人给了我第二次世界大战时的邮票。可是这些邮票带来了一个问题。邮票上希特勒的人像被描绘了。当时候的我只是想获得很稀罕的邮票，我没有仔细观察邮票的图像是什么。之后，我的一位朋友和我说，在如今的德国，我们不该拥有任何与希特勒有关系的东西，因为现在的德国人不喜欢他了。后来，那个人拿来他小时候汇集的邮票与我换取了我的那些含有希特勒图像的邮票，然后他把含有希特勒图像的邮票烧毁了。后来，学校对我们的要求越来越高，于是我们就没有继续汇集邮票。那个时候我汇集的所有邮票现在还存放在我家乡的地下室里。

小时候的一个回忆。。。

小时候的一个回忆。。。
小时候的我们当邮迷（是集邮迷）。所谓邮迷，是保存汇集（收集）邮票的人。在咱们班中（我们班中）的小孩子其中（们），每个人都拥有了自己的集邮册。（那）当时候得我们很幼稚，尽力地企图（希望）获取最稀罕（稀奇）的邮票。（然而，）事实上最稀罕（稀奇）的邮票要么很贵，要么在老人的手里。因此，为了获取（获得）这样稀罕（这里可以用“稀罕”）的邮票，咱们（我们就）常去了老人的家。在给老人帮这个帮那个（的同时），偷偷地盼望老人会赠送他小时候使用的邮票（给我们）。这样，“抢”了好多好多很稀罕的邮票。比如说第一次世界大战时候使用的邮票，或者德国通货膨胀时使用的邮票。两者那一种邮票最吸引我们了。（ich verstehe nicht deine Meinung,du meinst,die Beide sind mein liebste Briefmarke ?）上面写着当时候邮票的价格：（是）5 000 000 000德国马克。太多钱了吧！（其实不是，）不是，因为通货膨胀（的关系）那个钱都不成材（值钱）的。我们那些小孩都对汇集（收集）邮票上瘾了。过了些时间后，在我们的小城市开了一个邮迷店。一位很热情地老男人（老年人）当总经理。他帮我们归入（归纳）邮票。为了检（检验）查邮票是否是真的，他把邮票泡在汽油里了。这样就能看出邮票的水印。当（那）时候的我们投入很多时间以为了获得邮票。我们去了废纸货柜拿（捡）出来了很多很多人们扔（掉）的旧信。以后（然后）把所有的这些信都在水里泡一泡。这样邮票才会脱离信。然后（最后）把邮票一个一个地捞取出来。这样我们获得了很多很多邮票，其中一些是很稀罕的。当时候的我去了一些老人的家给人家弹钢琴了。这样“抢”了一些比较稀罕的邮票。老人给了我第二次世界大战时的邮票了。可是这些邮票也带来了一个问题。邮票上希特勒的人像被描绘了（一些邮票上有希特勒的头像）。当时候的我只是想获得很稀罕的邮票，我没有关照（注意）邮票上面是什么。以后（之后）一个我们家的朋友跟我说，在现代的德国不该拥有与希特勒有任何关系的东西。现代的德国人不喜欢他了。后来那个人拿了他小时候汇集（收集）的邮票来取代（有）希特勒的那一些（邮票）。最后他还把有希特勒的邮票燃给烧了。。后来，学校对我们的要求越来越高（严格），于是我们就没有继续汇集（收集）邮票。我当时候所汇集（收集）的邮票知道现在还在我老乡的地下室里。。。

不能说“汇集邮票”，应该说“收藏邮票”

（一个）童年的回忆（中文中的数词为一时通常可以省去 小时候比较口语化 书面语很少用）
小时候的我们当是邮迷。所谓邮迷，是保存汇集邮票的人。在咱们我们班中的小孩子其中，每个人都拥有自己的集邮册。当时候得我们很幼稚，尽力地企图（企图一般指不好的事情）获取最稀罕的邮票。事实上最稀罕的邮票要么很贵，要么在老人的手里。因此，为了获取这样稀罕的邮票，咱们我们常去了老人的家。在给老人帮忙帮这个帮那个（帮这个帮那个太口语了），偷偷地盼望老人会赠送他小时候使用的邮票。这样，抢了好多好多很稀罕的邮票。比如说第一次世界大战时候使用的邮票，或者德国通货膨胀时使用的邮票。两者那一种（没看懂）邮票最吸引我们了。上面写着当时候邮票的价格：5 000 000 000德国马克。太多钱了吧！不是，因为通货膨胀那个钱都不值钱不成材的。我们那些小孩都对汇集邮票上瘾了。过了些时间后，在我们小城市开了一个邮迷店。一位很热情地老男人当总经理。他帮我们归入邮票将邮票分类。为了检查邮票是否真的，他把邮票泡在汽油里了。这样能看出邮票水印。当时候的我们投入很多时间获得邮票。去了废纸货柜拿出来了很多很多人们扔的旧信。以后之后把所有的这些信都在水里泡一泡。这样邮票才会脱离信。然后把邮票一个一个地捞取出来。这样获得了很多很多邮票，其中一些很稀罕的。当时候的我去了一些老人的家给人家弹钢琴了。这样抢了一些比较稀罕的邮票。老人给我第二次世界大战时的邮票了。可是这些邮票带来了一个问题。邮票上有希特勒的图像。当时候的我只是想获得很稀罕的邮票，我没有关照邮票上面是什么。以后一个我们家的朋友跟我说，在现代的德国不该拥有与希特勒有任何关系的东西。现代的德国人不喜欢他了。后来那个人拿了他小时候汇集的邮票来取代希特勒的那一些。最后他把希特勒的邮票燃烧了。。后来，学校对我们的要求越来越高，于是我们就没有继续汇集邮票。我当时候所汇集的邮票还在我老乡（老家 老家是Heimat 老乡是Landsleute）的地下室。。。

小时候的一个回忆。。。

小时候的一个回忆。。。
小时候的我们当邮迷。所谓邮迷，是保存汇集邮票的人。在咱们班中的小孩子其中，每个人都拥有了自己的集邮册。当时候得我们很幼稚，尽力地企图获取最稀罕的邮票。事实上最稀罕的邮票要么很贵，要么在老人的手里。因此，为了获取这样稀罕的邮票，咱们我们常去了老人的家。在给老人帮这个帮那个，偷偷地盼望老人会赠送他小时候使用的邮票。这样，抢收集了好多好多很稀罕的邮票。比如说第一次世界大战时候使用的邮票，或者德国通货膨胀时使用的邮票。两者那中最后一种邮票最吸引我们了。上面写着当时候邮票的价格：5 000 000 000德国马克。太多钱了吧！不是，因为通货膨胀时，钱贬值了那个钱都不成材的。我们那些小孩都对汇集邮票上瘾了。过了些时间后，在我们小城市开了一个邮迷店。一位很热情地老男人当总经理。他帮我们归入归类邮票(kategorieren？)。为了检查邮票是否真的，他把邮票泡在汽油里了。这样能看出邮票水印。当时候的我们投入很多时间获得邮票。去了废纸货柜拿出来了很多很多人们扔的旧信。以后把所有的这些信都在水里泡一泡。这样邮票才会脱离信。然后把邮票一个一个地捞取出来。这样获得了很多很多邮票，其中一些很稀罕的。当时候的我去了一些老人的家给人家弹钢琴了。这样抢获得了一些比较稀罕的邮票。老人给我第二次世界大战时的邮票了。可是这些邮票带来了一个问题。邮票上希特勒的人像被描绘（nicht zu verstehen...）了。当时候的我只是想获得很稀罕的邮票，我没有关照邮票上面是什么。以后一个我们家的朋友跟我说，在现代的德国不该拥有与希特勒有任何关系的东西。现代的德国人不喜欢他了。后来那个人拿了他小时候汇集的邮票来取代希特勒的那一些。最后他把希特勒的邮票燃烧了。。后来，学校对我们的要求越来越高，于是我们就没有继续汇集邮票。我当时候所汇集的邮票还在我老乡的地下室。。。

抢了一些邮票？ (Briefmarke berauben?)

咱们 heißt wir alle (咱们收集了一些邮票 heißt, wir beiden oder wir alle haben de briefmarke gesammelt, der Rezipient, der grade den Text liest, ist auch in dem Kontext einbeziehen, dann sagt man 咱们)

邮票上希特勒的人像被描绘了 （ein Portrait mit Hitler wurde beschrieben oder auf der Briefmarke eingeprägt?）