Search from various English teachers...
United States flagJared
Невероятный день! =) Друзья! Вы никогда не будете верить что случилось сегодня! Я на работе (как обычно), и мой друг (товарищ по комнате), с которым я пошел на концерт Green Day только что позвонил мне 10 минут назад.... Он сказал, что он только что познакомился с Billie Joe Armstrong- он певец Green Day!!!!!!!! Как круто, не правда ли? Я даже не могу верить! Я немножко ревную, потому что мне очень очень нравится он! Он как мой герой! Когда я был молодым, я хотел быть похожим на него! Но я также очень рад за мой друг. Кроме того, вы помните, что я был написать о русские группе? Ну я много говорил по-русски с ними сегодня! Для первый раз, было действительно нужно говорить на русском с ними, потому что большинство из их не говорят по-английски вообще! Поэтому, всякий раз кто-нибудь хотели спрашивать о чем-нибудь, другие люди, которые работают со мной всегда говорят "Джаааареееед! Переводи для меня, пожалуйстааааа!" Друзья, это было очень круто. Хотя я еще неувереный о моих способностях на русском языке, они поняли меня, и я понял достаточно чтобы разговаривать с ними! Но это также заставил меня понять, что мне очень нужно практиковать! Поэтому, давай поговорить когда-нибудь! Я пойду, друзья- я скоро буду написать! И как всегда, до следующего раза, будьте здоровы!

Corrections · 8

2

Невероятный день! =)

Друзья! Вы никогда не будете верить поверите, что случилось сегодня! Я был на работе (как обычно), и мой друг (товарищ по комнате), с которым я пошел на концерт Green Day только что позвонил мне 10 минут назад....

Он сказал, что он только что познакомился с Billie Joe Armstrong- он певец Green Day!!!!!!!! Как круто, не правда ли? Я даже не могу поверить! Я немножко ревную, потому что он мне очень очень нравится он! Он как мой герой (он что-то вроде героя для меня)! Когда я был молодым, я хотел быть похожим на него! Но я также очень рад за моего друга.

Кроме того, вы помните, что я был написать написал о русской группе? Ну я много говорил по-русски с ними сегодня! В первый раз (Впервые) было действительно нужно говорить на русском с ними, потому что большинство из их не говорит по-английски вообще! Поэтому, всякий раз, когда кто-нибудь (кто-то) хотели спрашивать спросить о чем-нибудь (чем-то), другие люди, которые работают со мной всегда говорили "Джаааареееед! Переведи для меня, пожалуйстааааа!"

Друзья, это было очень круто. Хотя я еще не_уверен о в моих способностях на в русском языке, они понимали меня, и я понимал достаточно чтобы разговаривать с ними! Но это также заставило меня понять, что мне очень нужно практиковаться! Поэтому, давай поговорим когда-нибудь!

Я пойду, друзья- я скоро буду написать напишу! И как всегда, до следующего раза, будьте здоровы!

0
Азиза, вы не поверите, но эти ошибки не от не знания. От руки я пишу правильно. Это все от моей невнимательности и крайне неудачной клавиатуры
0
Джаред, я рада за тебя! Let's decline your Armstrong! ...познакомился с Билли Джо Армстронгом...
0
Ты молодец!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Русский у тебя хороший!!! А насчет GREEN DAY - it was really wonderfull day!!
0
Elena! Рекомендую проверять написание слов здесь http://www.gramota.ru/ . Энтузиазм

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today