Search from various English teachers...
China flagJessie
Aujourd'hui…… Aujourd'huit , je suis de mauvaise humeur , je suis en colère pour mon collègue ----fang .. Je suis une représentante de commerce services aux clients dans un magasin à succursale . Ce jour , je vais à travailler à pied par avance , et tous les jours , je travaille par cœur . Comme d'habitude , je m'asseoir un siège ,mais mon collègue n'est-ce pas d'accord . Parce que le siège a beaucoup des téléphones . Nous somme 2 ordre de classe , c'est un travail de jour et un travail de nuit . Nous somme des bénéfices pour chacun par téléphone , mais nous n'avons pas beaucoup de bénéfices pour le travail de nuit . . En fait , elle est égoïste tous les temps . Je me ressentis de la colère . De toute façon , je travaille par ses propre moyens ,et je suis intéresser à ce travail .. Je pense qu'il est difficile de faire ce travail , mais pour beaucoup , il est simple pour ce travail . Demain , je suis de permanence . Bonne chance ……

Corrections · 5

1

Aujourd'hui……

Aujourd'huit , je suis de mauvaise humeur , je suis en colère pour contre ( si c'est une fille on utilise "ma") mon collègue ----fang .. Je suis une représentante de commerce aux services aux clients dans un magasin à succursale . Ce jour , je vais à suis partie travailler à pied par en avance , et tous les jours , je travaille par cœur.

=> on ne dit pas "je travaille par coeur". On apprend une leçon par coeur mais pour le travail on utilise plus "je mémorise ". 

Comme d'habitude , je m'asseoir m'assois sur un siège ,mais mon collègue n'est-ce pas d'accord. (Parce que le siège a beaucoup des téléphones) je ne comprend pas ce que tu veux dire . Nous somme 2 ordres de classes, c'est un travail de jour et un travail de nuit => on dira plutôt " il ya 2 équipes, une de jour et une de nuit . Nous somme des bénéfices pour chacun par téléphone => Que veux tu dire ? mais nous n'avons pas beaucoup de bénéfices pour le travail de nuit . . En fait , elle est égoïste tous les temps tous le temps. Je me J'ai ressentis de la colère . De toute façon , je travaille par ses mes (tu parle de toi et pas de quelqu'un d'autre) propre moyens ,et je suis intéresser=> ée à par ce travail .. Je pense qu'il est difficile de faire ce travail , mais pour beaucoup , il est simple pour ce travail beaucoup de personnes pensent que ce travail est facil. Demain , je suis de permanence . Bonne chance ……

 

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today