Search from various English teachers...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Вчера я не работала Вчера я не работала. Погода была хорошая, и поэтому я отпросилась с работы. Я хотела побыть на свежем воздухе. Я договорилась с подругой и мы целый день провели в одном огромном огороде, где десятки больших деревь. Целый день мы гребели старое листье. Когда нам надо было отдохнуть, мы играли с маленькими сченками. Они так милые, что нам хотелось отдыхать постоянно. :) Посмотрите фотографию, пожалуйста - это «Pennie» и «Jack».

Corrections · 9

4

Вчера я не работала.

Вчера я не работала. Погода была хорошая, и поэтому я отпросилась с работы. Я хотела побыть на свежем воздухе.

Я договорилась с подругой, и мы целый день провели в одном огромном саду (огород - это где помидоры, зелень, огурцы, а не деревья) , где десятки больших деревьев. Целый день мы гребли (убирали) старые (прошлогодние) листья.

Когда нам надо было отдохнуть, мы играли с маленькими щенками. Они такие милые, что нам хотелось отдыхать постоянно. :)

Посмотрите фотографию, пожалуйста - это «Pennie» и «Jack». (Пенни и Джек)

0
Забавно, но один раз в Чехии я тоже сгребал листья в саду. Хозяйку сада звали Йитка :)) Это было около Йичина.
0
Прекрасно тебя понимаю. Но первые ассоциации, которые приходят на ум, когда читаешь это предложение - ты не была на своей основной работе в тот день или ты ленилась и лежала весь день на диване.)))) Работа в саду - это физический труд, который ты любишь....ты в этот момент отдыхаешь от повседневных дел.
0
Хорошие щеночки!
0
Наталья, это был "отдых"... хотя все мышцы у нас болят. Я люблю проводить время на свежом воздухе и что-нибудь делать.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today