Search from various English teachers...

Corrections · 7

0
比如:想 أريد أن أذهب ال الحديقة. 要: في المطعم: أريد السلطة و السمك
0

一个题(一个问题)

请问,我有问题什么时候用"想"和"要"一样的?

请问,什么时候“想”和“要”可以通用?

 

答:在表达 主体想要、意愿的时候,二者有近似的意思。而在表达”思考“的时候,就只能用”想“。

如:我想去参加晚会。=我有意愿去参加晚会。约等于=我要去参加晚会。

(区别在于,说我要去的时候,已经决定去了,而说想去,只是有意愿去。)

0
“想” means just a thought , it's don't mean you will to do sth, "要“ means you are certain about sth."我想买东西” means you want to go shopping.“我要买东西” means you will go shopping ."想“is uncertain,"要” is certain.
0
that meaning 我想 used for present and 我要 for future,,,,是吧?
0
They are totally the same with some tiny differences. 我想: I want to do sth, I hope to do sth 我要: I am going to do sth, I will do sth

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today