Search from various English teachers...
United States flagにこる
2013年4月8日 明日、学校に行かなきゃいけません。でも、行きたくない。(speech class)があります。そのクラスがきらいです。とてもはずかしいですよ!家で日本語を勉強するのほうが楽しいと思います。しかし、日本語を勉強するはちょっとむずかしい。毎日毎日フラッシュカードをやります。時々ちょうつまらないです。日本語でだれかとしゃべりたいと思います。日本人とはなしたことがありません。はなしたい、でもちょっとこわいです、私がシャイですから。 なおす時、むずかしい漢字をつかわないでください。ありがとうございます。 じゃあ、またね!

Corrections · 3

0

2013年4月8日

明日、学校に行かなきゃいけません。でも、行きたくない。(speech class)があります。その授業がきらいです。とてもはずかしいからです!家で日本語を勉強するほうが楽しいと思います。日本語を勉強するのは、ちょっとむずかしい。毎日毎日フラッシュカードをやっています。時々ちょうつまらないです。日本語でだれかとしゃべりたいと思います。日本人とはなしたことがありません。はなしたい。でも、ちょっとこわいです、私はシャイですから。

なおす時、むずかしい漢字をつかわないでください。ありがとうございます。
じゃあ、またね!

 

「行きたくない」は、「行きたくないです」としたほうがいいのかもしれません。

「はなしたい」も「はなしたいです」のほうがいいのかな、と感じますが・・・・・・。

日本語難しい。

0
ありがとう ゆすけさん。 It takes me a while to write this much though. I often have to check my text books because I've forgotten grammar that I need!
0
Your Japanese is very good. You should have confidence:D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today