Где живёшь?

Педро.- Здравствуйте!
Хуан.- Привет ! Здравствуйте! Как дела ?
Педро.- Я (У меня) очень хорошо, а у вас тевя?
Хуан.- Тоже хорошо. /У меня тоже хорошо. , тоже , Где вы живёте? Где ты живёшь ?
Педро.- Живу здесь, это мой дом. А вы? тевя? Где ваш твой дом?
Хуан.- Я живу там.

(Ahora el diálogo es formal. En Rusia no se mezclan Usted y tú)

Si quieres hacerlo informal, sería así:

- Привет! / Здравствуй!

- Привет! Как дела?

- Очень хорошо? А у тебя?

- Тоже хорошо. Где ты живёшь?

- (Я) живу здесь, это/вот мой дом. А ты? Где твой дом?

- Я живу там. / Вон мой дом.

Где живёшь?

Pedro.- Здравствуйте!
Juan.- Привет! Как дела ?
Pedro.- Очень хорошо/ отлично, а у тебя?
Juan.- Тоже хорошо, где ты живёшь?
Pedro.- Живу здесь, это/вон/ вот мой дом, а ты? Где твой дом?
Juan.- Я живу там.