Search from various English teachers...
Japan flagtrack.and.basketball
Es war einmal ein tapfer Mann Es war einmal ein tapfer Mann. Er war der Bogenmeister, und der General in dem Norden. Die nordolichen barbarischen Völker scheuten ihn. Einst ging er auf die Jagd. Einen Stein in dem Busch mit einem Tiger verwechselnd, schoss er. Dann näherte er sich die Zielscheibe, und bemerkte, dass der Pfeil in den Stein stak. Nach drei Tagen versuchte er, den Pfeil in den Stein stecken, aber hatte keinen Erfolg. Man kann die überraschene Kraft beweisen, wenn er etwas konzentriert.

Corrections · 2

1

Es war einmal ein tapferer Mann

Es war einmal ein tapferer Mann. Er war der Bogenmeister, und (der) General (in dem) im Norden. Die nördolichen barbarischen Völker scheuten ihn.
Einst ging er auf die Jagd. Einen (Stein) Fels im Busch mit einem Tiger verwechselnd (sehr schöne Formulierung), schoss er. Dann näherte er sich die der Zielscheibe (Wem näherte er sich? der Zielscheibe .. Dativ), und bemerkte, dass der Pfeil sich in den Stein (stak stach) bohrte.
Nach drei Tagen versuchte er, den Pfeil in den Stein zu stecken, aber hatte keinen Erfolg.  After 3 days he trys to stack the arrow in the stone, but without success.

Nach drei Tagen versuchte er, den Pfeil aus dem Stein herauszuziehen, aber hatte keinen Erfolg.

After 3 days he trys to put the arrow out of the stone, but without success.
 
Man kann die überraschene Kraft beweisen, wenn man sich etwas konzentriert.

0
den Pfeil in den Stein stecken→ den Pfeil in den Stein zu stecken

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today