Search from various English teachers...
[Deleted]
Haber vermedin. Sevgili arkadaşlar Eski dostlarımdan biri bana kızıyor. İki hafta önce, bu arkadaşıma söylemeden evlendim. Haber vermedim / Haberi vermedim / Haberimi vermedim. Hangisi kullanmalıyım? Hangisi doğru? Neyse, bu arkadaşım "İnanamıyorum ya. Sen asla evlenmeyeceğim dedin" dedi.

Corrections · 14

4

Haber vermedim.

Sevgili arkadaşlar

Eski dostlarımdan biri bana kızıyor. İki hafta önce, bu arkadaşıma söylemeden evlendim.

Haber vermedim / Haberi vermedim / Haberimi vermedim. Hangisini kullanmalıyım? Hangisi doğru?

Neyse, bu arkadaşım "İnanamıyorum ya. Sen asla evlenmeyeceğim dedin-(demiştin)" dedi.

 

 

1

Haber vermedin. (Yanlış değil ama kulağa çok hoş gelmiyor. Belkide ''Bana haber vermedin.'' demek daha doğru olur du.

Bence doğrusu aşağıdaki gibidir;

Beni haberdar etmedin/ Beni bilgilendirmedin.

 

Sevgili arkadaşlar

Eski dostlarımdan biri bana kızıyor.(Eski dostlarımdan birisi bana kızgın). Çünkü iki hafta önce, bu arkadaşıma söylemeden evlendim. (Burada ikinci cümle bir bağlaç ile başlamalı, Çünkü, Nedeni de..)

İki cümleyi birleştirirseniz daha güzel olur;

'' İki hafta önce, ona söylemeden evlendim diye, eski dostlarımdan birisi bana çok kızgın.''

Ona haber vermedim. / Haberi vermedim / Haberimi vermedim. Hangisi kullanmalıyım? Hangisi doğru?

Neyse, bu arkadaşım "İnanamıyorum ya. Sen asla evlenmeyeceğim dedin derdin or (yada demiştin)" dedi.

0

Haber vermedim

Sevgili arkadaşlar,

Eski dostlarımdan biri bana kızıyor/kizdi. İki hafta önce, bu arkadaşıma söylemeden evlendim.

Haber vermedim / Haberi vermedim / Haberimi vermedim. Hangisi kullanmalıyım? Hangisi doğru?

Neyse, bu arkadaşım "İnanamıyorum/inanmiyorum ya. Sen asla evlenmeyeceğim diyordun (hep)" dedi.

0
Hello Dear, my name is Juliet, I am, very happy to contact you, to day and i wish to be in good relationship, with you, and i will be very happy if you can reply me through my private Email: [email protected]

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today