Corrections · 8
回家抑郁。
我刚刚回法国来了。几乎三个月我跟男友在马来西亚和泰国旅行. 我们已经三日在欧洲回来了, 但我仍然吉隆坡当做我家。这里天气是灰色的,房子是灰色的, 另人穿黑色或者灰色的衣服,他们有礼貌但是不亲切, 没有人跟另人聊天。 村子很空, 人们要么工作要么看电视,接上没有人。
我想各种人民, 马来西亚人, 印度人, 缅甸人, 华侨, 中国和新加坡游客。 我也想颜色, 味道, 音乐, 饮食。
怎么办?我分明得工作非常努力, 挣多多钱以便明年那里回去。
我刚刚回到法国了。我跟我男友在马来西亚和泰国旅行了近三个月。
我们已经回来欧洲三天了,但是我仍然把吉隆坡当做我的家。在这里,天空石灰色的,房子是灰色的,人们穿黑色或灰色的衣服。他们有礼貌但是不亲切,没有人聊天。村子空荡荡的,人们要么在工作要么在看电视,街上没有人。
我想旅途中遇到的各个国家的人,马来西亚人,印度人,缅甸人,当地华侨,中国和新加坡游客。我也很想念那里的食物和音乐,还有那里的空气的味道。
怎么办呢?显然我应该努力工作,挣多点钱以便明年再去那里。
回家抑郁。
我刚刚回法国来了(我刚刚回到法国)。几乎三个月我跟男友在马来西亚和泰国旅行(过去三个月,我和男友都在马来西亚和泰国旅行). 我们已经三日在欧洲回来了(我们三天前已经回到欧洲), 但我仍然吉隆坡当做我家(但是我依然怀念吉隆坡,把吉隆坡当做是我的家)。这里天气是灰色的,房子是灰色的, 另人穿黑色或者灰色的衣服(大家的衣服都是黑色或者灰色的),他们有礼貌但是不亲切, 没有人跟另人聊天(没有人跟别人聊天)。 村子很空, 人们要么工作要么看电视,接上没有人(街道上没有行人)。
我想各种人民(我想念各国人民), 马来西亚人, 印度人, 缅甸人, 华侨, 中国和新加坡游客。 我也想(想念)颜色, 味道, 音乐, 饮食。
怎么办?我分明得工作非常努力, 挣多多钱以便明年那里回去(我必须工作非常努力,挣多多的钱,明年再回去那里)。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
