Search from various English teachers...
United Kingdom flag_rachel_
你好!我的介绍... 你好!我叫Rachel, 我25岁 我的生日是三月三号 星期五,我的生日礼物,我要去巴黎了三天.

Corrections · 12

0

星期五,我的生日礼物,我要去巴黎了三天.。

(I am going to Paris on Friday for 3 days. This is my birthday present.)


word by word:

我的生日礼物是星期五去巴黎三天。

and these express the excitement:

我的生日礼物是星期五巴黎三日游。

我的生日礼物是星期五巴黎逛三天。

我的生日礼物是星期五巴黎玩三天。

 

0

星期五,我的生日礼物,我要去巴黎了三天.

If you should write this sentence in English? so we need not guess any longer.

 

这句的星期五是哪天?what data is 星期五 HERE.  Feb 23? March 1? 

我的生日礼物 和去巴黎什么关系?

我的生日礼物 和星期五什么关系?

 

0
三月三 it refers to chinese calendar
0
三月三,汉族及多个少数民族的传统节日,时在农历三月初三。 古称上巳节。相传三月三是黄帝的诞辰,中国自古有“二月二,龙抬头;三月三,生轩辕”的说法。魏晋以后,上巳节改为三月三,后代沿袭,遂成汉族水边饮宴、郊外游春的节日。
0
二月二,龙抬头;三月三,生轩辕

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today