Happy Valentine's * I wait for "Scarlet Sails"
Alexander Green "Scarlet Sails".
Little girl Assol met once with Aigle.
Aigle told her what in adult life to her Prince Charming will sail on a large ship, on which will wave red sails.
Assol waited and dreamed of, when Eglya prediction will come true.
This prince is destined to become a young man named Gray.
He grew up in a wealthy family.
Gray began to dream of the sea. He was able to make this dream come true, and really became a captain.
... his ship with red sails came to the shore ...
Assol was shocked spectacle white ship with red sails, with the deck of which was flowing music. She ran to the sea. The ship boat, which was Gray, and headed for the shore.
All accomplished as predicted the man.
On the same day, opened a wine barrel , which no one has ever drank …
I wait for "Scarlet Sails". I wait for you, Captain Gray!
I will to love you in French fondly , I will to love you in Spanish passionately, I will to love you in English secretly,
I will to love you in Russian devotedly …
I did a video for you >>>
http://www.youtube.com/watch?v=bjUd40bUeR4
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Happy Valentine's * I wait for "Scarlet Sails"
I read the grammar. I made a mistake. Sorry.
I correct my mistakes.
I wait for "Scarlet Sails". I wait for you, Captain Gray!
I shall love you in French fondly ,
I shall love you in Spanish passionately,
I shall love you in English secretly,
I shall love you in Russian devotedly …
I did a video for you >>>
http://www.youtube.com/watch?v=bjUd40bUeR4
0
Александра! / С Днем Святого Валентина! / / Быть ЖЕНЩИНОЙ! Какое счастье!
Дарить любовь, растить детей. Желанной быть и в одночасье Спасти от тысячи смертей.
Хранительница и Богиня! Жена, любимая и Мать ! Благословенно твоё имя ,
Готова всю себя отдать. За радость даже небольшую, За счастье, нежность и любовь,
ГОСПОДЬ создал тебя такую, Чтоб возрождалась вновь и вновь!
Дарила, чтоб тепло и ласку , Мужчин сводила бы с ума,
Из будней сделала бы сказку, И чтоб желанною была.
Настанет день и будет вечер ... Дай БОГ вам , мира и добра.
И, чтобы каждая в этот вечер,
ОЧАРОВАТЕЛЬНОЙ была! + Good luck! I will wait you there >>>
0
Happy Valentine's day.
0
HASTA PRONTO AMIGO MÍO....
Hasta pronto, amigo mío, hasta pronto,
querido mío, te llevo en el corazón.
La separación predestinada
promete un nuevo encuentro.
Hasta pronto, amigo mío, sin gestos ni palabras,
no te entristezcas ni frunzas el ceño.
En esta vida el morir no es nuevo
y el vivir, por supuesto, no lo es.
Sergei Esenin
0
我喜欢你是寂静的,彷佛你消失了一样,
你从远处聆听我,我的声音却无法触及你.
好像你的双眼已经飞离去,如同一个吻,封缄了你的嘴.
如同所有的事物充满了我的灵魂,
你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂.
你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶.你如同忧郁这个词.
我喜欢你是寂静的,好像你已远去.
你听起来向在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶.
你从远处听见我,我的声音无法企及你:
让我在你的沉默中安静无声.
并且让我借你的沉默与你说话,
你的沉默明亮如灯,简单如指环,
你就像黑夜,拥有寂寞与群星.
你的沉默就是星星的沈默,遥远而明亮.
我喜欢你是寂静的,彷佛你消失了一样,
遥远而且哀伤,彷佛你已经死了.
彼时,一个字,一个微笑,已经足够.
而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福.
**********
POEMA 15
Me gustas cuando callas porque estás como ausente
Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía;
Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.
Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
Pablo Neruda
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
