Search from various English teachers...
United States flagjprefect
First notebook entry: Introducing myself Я Джеффериб и жена моя Любовь. Я хочем хорошо за говорю. по-Русскй. Я нимнога говорюб и я пунимаю не хорошою. Я хочу научиться говорить с моя жена семья. Я Американитс, из Нью Лондон, Коннетьикут, близкий Нью Йорк и Босеон. Я говордю и пуниьаю по-Англеский очин очин хорошо.

Corrections · 10

0

First notebook entry: Introducing myself

Я Джеффериб. Мы с и женой моя Любой Я хотим научиться хорошо за говорить по-русски. Я говорюб и я понимаю совсем немного не хорошою. Я хочу научиться говорить с моя жена семья.

Я Американец, из Нью-Лондон, штат Коннектикут, что недалеко от близкий Нью-Йорка и Бостона. Я говордю и понимаю по-английский очень-очень хорошо.

(Получается, что английский - Ваш родной язык. В таком случае не надо писать, что Вы хорошо понимаете и говорите на нём. "Мой родной язык - англйиский").

0

First notebook entry: Introducing myself

 

Я Джеффериб и жена моя Любовь.

Я Джеффериб, моя жена Любовь 

Меня зовут Джеффериб, мою жену зовут Любовь.

 

Я хочем хорошо за говорю. по-Русскй.

Я хочу хорошо говорить по-русски.

 

Я нимнога говорюб и я пунимаю не хорошою.

Я немного говорю, но не очень хорошо понимаю.

 

Я хочу научиться говорить с моя жена семья.

Я хочу научиться разговаривать со своей женой.


Я Американитс, из Нью Лондон, Коннетьикут, близкий Нью Йорк и Босеон.

Я американец, из Нью Лондона, Коннектикут, рядом с Нью-Йорком и Бостоном.

 

Я говордю и пуниьаю по-Англеский очин очин хорошо.

Я говорю и понимаю по-английски очень хорошо.

Я знаю английский язык очень хорошо.

0

First notebook entry: Introducing myself

Я Джеффериб и жена моя Любовь. Я хочем хорошо за говорю. по-Русскй. Я нимнога говорюб и я пунимаю не хорошою. Я хочу научиться говорить с моя жена семья.

Я Американитс, из Нью Лондон, Коннетьикут, близкий Нью Йорк и Босеон. Я говордю и пуниьаю по-Англеский очин очин хорошо.

 

Я Джеффериб, по национальности американец, живу недалеко от Нью-Йорка.Я хорошо говорю на английском языке. Мою жену зовут Любовь.Я хочу обучиться русскому языку,для обмена информацией с моей семьей(друзьями).

0

First notebook entry: Introducing myself

ЯДжефферибиженамояЛюбовь.

Меня зовут Джеффри, а мою жену - Любовь.

Я хочем хорошо за говорю. по-Русскй.

Я хочу научиться хорошо говорить на русском языке.

Я нимнога говорюб и я пунимаю не хорошою.

Я немного говорю на русском языке, но понимаю плохо.

Я хочу научиться говорить с моя жена семья.

Я хочу научиться говорить с семёй моей жены.

Я Американитс, из Нью Лондон, Коннетьикут, близкий Нью Йорк и Босеон.

Я американец из Нью-Лондона, штат Коннектикут. Нью-Лондон находится неподалеку от Нью-Йорка и  Бостона. (Можно сказать более точно: "Нью-Лондон находится между Нью-Йорком и Бостоном")

Я говордю и пуниьаю по-Англеский очин очин хорошо.

Я превосходно и понимаю и говорю на английском языке.

0
When I try to say "my wife's family" what is the difference between Irishka's correction and Marina's correction? со своей женой / с семьей моей жены I have never learned declensions for nouns before. я не понимаю.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today