Search from various English teachers...
United Kingdom flagDan
我的一天 What I get up to nowadays 我每天七点起床做一点儿锻炼。身体很好:) 上午吃一个蛋和面包还是谷类跟牛奶。不喜欢英国吃,很无聊。(All my Chinese friends have left the UK so they can't save me from the bland food :(( 是英国人,当然喝茶。 我常常学习中语和教英语 (I've just finished my Masters and am waiting to start my new job!). 还想书房给可能做Doctorate (Phd in the UK)还是在digital media/marketing industry有工作 。 晚上会实践音乐跟吉它和玩儿。 十一睡觉。星期五我跟我的朋友们一起去酒吧听音乐。 中国人做什么? :)

Corrections · 11

0

我的一天 What I get up to nowadays

我每天七点起床,然后会锻炼,所以身体很好:)
早餐吃一个鸡蛋和面包还有谷类跟牛奶。我不喜欢英国的吃的。(All my Chinese friends have left the UK so they can't save me from the bland food :(()我是英国人,喜欢喝茶。

我常常学习中文和教英语 (I've just finished my Masters and am waiting to start my new job!).Doctorate (Phd in the UK)还在digital media/marketing industry工作 。

晚上会弹吉它玩儿。
十一点睡觉。星期五我跟我的朋友们一起去酒吧听音乐。
中国人都做些什么呢? :)

 

不同的中国人有不同的玩法,我喜欢看电影。

0

我的一天 What I get up to nowadays

我每天七点起床做一点儿锻炼。身体很好:)
上午吃一个蛋和、面包还是和谷类跟牛奶[麦片?]。不喜欢英国吃食物,很无聊。(All my Chinese friends have left the UK so they can't save me from the bland food :(( 是英国人,当然喝茶。 【中国人一样也喝茶的,我们有早茶,下午茶,晚茶。】

我常常学习中语中文和教英语 (I've just finished my Masters and am waiting to start my new job!). 还想书房给可能做Doctorate  (Phd in the UK)还是在digital media/marketing industry有工作 。 还想获得英国博士学位和关于关于数字媒体或者市场营销的工作。

晚上会实践练习音乐,跟吉它和玩儿【this action is called 弹吉他】。
十一点睡觉。星期五我要跟我的朋友们一起去酒吧听音乐。
中国人做什么? :)

 

中国人正在修改您的作文。Chinese are correcting ur essay right now. ;P

0
Thanks for your explanation. It would be nice if I have an American girlfriend to help me out with my English. "sigh". Maybe I should've simply packed up and headed back to China.
0
There are differences between written forms and spoken forms for most languages I think, because when we speak we prioritise certain qualities such as efficiency in expressing our ideas, clarity etc. Furthermore our minds are instantaneously piecing together chunks of language whereas when we write, we can sit and think; we can intervene creatively to portray our ideas in specific ways. Obvious examples of this in English are where we speak with contractions, but write full forms (generally speaking). Example: Spoken 'You havin' a joke?' Written 'Are you having a joke?' We'll even say things that are grammatically incorrect because they 'catch on' and become acceptable. Especially in informal exchanges. So foreigners have to learn the rules, then learn how to break them, haha.
0
why do some people write "...and am...", but in oral conversation, they don't talk this way.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today