Search from various English teachers...
United Kingdom flagCat Mc
La Ciudad de las Artes y las Ciencias, Valencia La Ciudad de las artes y las ciencias en Valencia fue diseñada por Santiago Calatrava y Félix Candela. Muestra una gran diferencia con los edificios de su entorno debido a su forma rara y moderna marcada por la fusión de las estructuras de hormigón, cristal, arcos y cubiertas metálicas pero al mismo tiempo, todos están compuestos de los mismos materiales o colores por lo cual se puede entender el proyecto como un todo. Se constituye de algunas monumentales. L’Hemisfèric se ha puesto en el centro de la escena y está compuesto de una forma ovoide muy grande con una cubierta metálica y muchos arcos. Su imagen exterior es semejante a un globo ocular y este edificio se encuentra situado entre dos estanques rectangulares al norte y sur. Por otro lado, el Museo de las Ciencias Principe Felipe, para su construcción, el arquitecto se inspiró en un esqueleto de un dinosaurio o algún otro animal prehistórico. Tiene una estructura puntiaguda, con forma parecida a los ‘huesos’ y se configura como una gran cubierta soportada por una fachada vidriada y transparente.

Corrections · 7

0

La Ciudad de las Artes y las Ciencias, Valencia

La Ciudad de las artes y las ciencias en Valencia fue diseñada por Santiago Calatrava y Félix Candela. Muestra una gran diferencia con los edificios de su entorno debido a su forma rara y moderna marcada por la fusión de las estructuras de hormigón, cristal, arcos y cubiertas metálicas pero al mismo tiempo, todos están compuestos (hechos) de los mismos materiales o colores por lo cual se puede entender el proyecto como un todo.

Se constituye de algunas monumentales La forman diferentes edificios monumentales. L’Hemisfèric se ha puesto en el centro de la escena y está compuesto de una forma ovoide muy grande con una cubierta metálica y muchos arcos. Su imagen exterior es semejante a un globo ocular y este edificio se encuentra situado entre dos estanques rectangulares al norte y sur.

Por otro lado, el Museo de las Ciencias Principe Felipe, para su construcción (para construirlo), el arquitecto se inspiró en un esqueleto de un dinosaurio o algún otro animal prehistórico. Tiene una estructura puntiaguda, con forma parecida a los ‘huesos’ y se configura como una gran cubierta soportada por una fachada vidriada y transparente.

 

Las palabras que aparecen en parentesis son otras opciones que podrias utilizar, de verdad que tu español es bueno, tal vez mejor que el mio :)

0

La Ciudad de las Artes y las Ciencias, Valencia

La Ciudad de las artes y las ciencias en Valencia fue diseñada por Santiago Calatrava y Félix Candela. Muestra una gran diferencia con los edificios de su entorno debido a su forma rara y moderna marcada por la fusión de las estructuras de hormigón, cristal, arcos y cubiertas metálicas. Pero al mismo tiempo, todos toda ella están compuesta de los mismos materiales o colores por lo cual se puede entender el proyecto como un todo.

Se constituye de algunas monumentales La constituyen diferentes edificios momumentales. L’Hemisfèric se ha puesto en el centro de la escena y está compuesto de una forma ovoide muy grande con una cubierta metálica y muchos arcos. Su imagen exterior es semejante a un globo ocular y este edificio se encuentra situado entre dos estanques rectangulares al norte y sur.

Por otro lado, el Museo de las Ciencias Principe Felipe, para su construcción, el arquitecto se inspiró en un esqueleto de un dinosaurio o algún otro animal prehistórico. Tiene una estructura puntiaguda, con forma parecida a los ‘huesos’ y se configura como una gran cubierta soportada por una fachada vidriada y transparente.

 

Te he corregido lo que chirría un poco al oído. Pero tienes muy buen español. En serio.

0
Hola. Nunca había leído algo tuyo. Escribes muy bien, aunque con algunos errores mínimos que no afectan la idea. Sólo te voy a dar una recomendacion: En español, los puntos cardinales se escriben con mayúscula en su primera letra cuando funcionan como sustantivos, es decir, Norte, Sur, Este, Oeste. "Voy al Norte" "En el Hemisferio Sur es verano, mientras en el Norte es invierno". Pero cuando los puntos cardinales son derivados o sirven para precisar un punto geográfico exacto, van con minúsculas. Por ejemplo: "En el norte de África se encuentra el mar Mediterráneo" "Los pieles rojas habitaban en el oeste de Estados Unidos". Espero te sirva esta información. Saludos.
0

LSantiago Calatrava y Félix Candela diseñaron «la ciudad de las artes y las ciencias» en Valencia. La ciudad tiene una gran diferencia con los edificios de su entorno, debido a su rara y moderna forma que unifica las estructuras de hormigón, cristal, arcos y cubiertas metálicas, las cuales, al mismo tiempo, están compuestas de los mismos materiales o colores, por lo que este proyecto es un todo. 

Se constituye de algunos monumentos. L’Hemisfèric, en el centro de la escena, está compuesto de una forma ovoide muy grande con una cubierta metálica e infinidad de arcos. Su imagen exterior es semejante a un globo ocular. Se encuentra situado entre dos estanques rectangulares al norte y sur. 

Por otro lado, para la construcción del Museo de las Ciencias Príncipe Felipe, el arquitecto Calatrava se inspiró en un esqueleto de dinosaurio o algún otro animal prehistórico. Tiene una estructura puntiaguda, con forma parecida de ‘huesos,’ y se presenta como una gran cubierta que la soporta una fachada vidriada y transparente.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today