First notebook entry: Introducing myself

初めまして。私は大学の学生です。自分で日本語を習います勉強していますので少し分かります。そして、インとネットインターネットの友達と一緒に頑張んでね これから頑張ります。 初めまして、よろしくお願いします！



「習う」は、先生など人から教えてもらう場合に使いますので、独学の場合は「勉強する」の方が自然だと思います。

「頑張んでね」の意味がわかりませんでした。
「（これから）頑張ります。」　I will do my best.
「頑張っています。」　I have been doing my best.