First notebook entry: Introducing myself

Je suis Irlandais et je suis parti/je pars trois ans en Espagne. J'aime faire beaucoup de choses...par exemple, j'aime faire du sport, des randonnées, connaître de nouvelles personnes etc.

J'étudie le français parce que je veux être traducteur et actuellement je parle espagnol et il a été très difficile de trouver un bon metier avec seulement deux langues alors ce que je veux c'est practiquer beaucoup et trouver ce travail.

First notebook entry: Introducing myself

Je suis Irlandais ( et je suis partis trois ans en Espagne). J'aime faire beaucoup de choses...par exemple, j'aime faire du sport, des randonnées, connaître de nouvelles personnes ) 

J'étudie( le) français parce que je veux être traducteur et actuellement je parle espagnol et il a été très difficile de trouver un (bon métier ) avec seulement deux langues, alors ce que (j'aimerai c'est pratiquer plus pour trouver du travail.)

First notebook entry: Introducing myself

Je suis Irlandais y je porte (?)trois ans en Espagne. J'aime faire beaucoup de choses...par exemple, j'aime faire du sport, des randonnées, connaître des gens nouveaux etc.

J'étudie le français parce que je veux être traducteur et actuellement je parle espagnol et il a été très difficile  de trouver un métier bon  bon métier avec seulement deux langues alors ce que je veux  c'est practiquer beaucoup et trouver ce travail.