Search from various English teachers...
United States flagMr C
魚を出る後に 今日はすごく楽しかったです。魚を出る後に私はレンジにシーフードを料理しました。バターを刻んで、水に付け足しました。そして大蝦と食塩とこしょうを鍋に付け足しました。水を茹でました。私はじりじり待ちました。ビールを飲みました。20分後に大蝦を食べました。美味しかったです! 読んでいただき、ありがとうございます。

Corrections · 19

0

魚を出る後に

漁に出た後で or 漁から帰ってきて (not 魚, it's 漁)

 

今日はすごく楽しかったです。

魚を出る後に私はレンジにシーフードを料理しました。

漁から帰ってきて、私はレンジで

バターを刻んで、水に付け足しました。

Sorry, I couldn't catch this part...

そして大蝦と食塩とこしょうを鍋に付け足しました。

そして鍋に大エビを入れ、塩とコショウをかけました(足しました) 塩とコショウで味付けしました is more natural.

水を茹でました。私はじりじり待ちました。

水で茹でました。(お湯で茹でました sounds good to us.)

(I think じりじり is not very good in this situation, but so sorry nothing comes in my mind. I need someone's help, too!!!)

ビールを飲みました。20分後に大蝦を食べました。美味しかったです!


読んでいただき、ありがとうございます。

 

Good job!

美味しそうですね!

 

 

0

魚を出る釣った後に

今日はすごく楽しかったです。魚を出る釣った後に私はレンジにでシーフードを料理しました。バターを刻んで、水に付け足しましたに加えました。そして大蝦と食塩とこしょうを鍋に付け足しました加えました。水をお湯で茹でました。その間、私はじりじり待ちました。ビールを飲みました。20分後に大蝦を食べました。美味しかったです!

読んでいただき、ありがとうございます。

0
Thank you so much for the continued tips :-)
0
楽しそうだし、おいしそう!( ´∀`) 大エビはどれくらいの大きさだったのかな?
0
良かった!! Ddrizzt87さんにも共感してもらえるとうれしいです(*^^*)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today