Search from various English teachers...
Russia flagcozmo
失恋了。。。 很久以前在一个店里碰到了一位靓女。过一段时间给她发了一份信,也没人回我。。。555555 你好。 我叫cozmo。 怎么称呼你? 我先没设身处地为你想想。好像真实奇怪的俄罗斯人,问了你你的手机号码。 为什么给一点不认识的人应该说那个个人的信息呢?。。 你对我的好友说的话让我的自尊心伤害很大。上次你的老板错怪了我。我早知道了在中国在有些地方(比如相册)不能照相,但我真没想到连在什么商店也不能照。我以为是幽默的翻译,并非处于恶意。 所以我不可以再去你的商店。为什么?- 因为不想再跟你的老板吵架,何况不想她会批评你因为我又来了跟你聊天。我再不想说关于这个情况。 我的朋友真实好友。我跟他认识的时间不到1个月,但他第一次一看见了我就无私地来了帮我解决很大的问题。 年龄不饶人,日子过的很快,而每个人只有一个生命。一辈子有好几个机会:认识朋友,找到工作,结婚,生孩子,来得及看见自己的孙子,等等。 失去什么机会更容易!所以我自己觉得如果什么人不想试,或很怕试试,就是那个人失去自己的机会。我并不想当这样的个人。 要是我不能收到你的好感,或者你对我没有兴趣,那就算了。真对不起,打扰你了。 或在你的生活当中我不是第一根男孩听到了你的温柔的脾气。。 只不过你读完这封信罢了!结果或后果,好转或变故,走运或倒霉 - 我什么都能接受。现在回答不回答应该归你自己定的决心。 还有一个很大的问题。要是现在来问你,就可能把所有的信白写了。虽然这是冒昧地问题,可是不问你的话后可以导致严重的后果。 所以我再尝试:你多大了?

Corrections · 4

0
Lovely !
0
这是失恋吗?分明是在追别人那⊙▽⊙
0

失恋了。。。

很久以前在一个店里碰到了一位靓女。过一段时间给她发了一份信,也但没人回我。。。555555


你好。
我叫cozmo。
怎么称呼你?

我先没先设身处地为你想想。好像真实个奇怪的俄罗斯人,问了你你的手机号码。
为什么给一个一点儿都不认识的人应该说那个说自己的个人的信息呢?。。
你对我的好友说的话让我的自尊心伤害很大很我伤的自尊心。上次你的老板错怪了我。我早就知道了在中国在的有些地方(比如相册??)不能照相,但我真没想到连在什么商店也不能照。我还以为只是幽默的翻译,并非处于恶意。 

所以我不可以不能再去你的商店了。为什么?- 因为不想再跟你的老板吵架,何况我更不想她会批评你因为我又来了跟你聊天而批评你。我再不想说关于我不想遇到这种情况了。
我的朋友真实真不愧是个好友。我跟他认识的时间不到1个月,但他第一次一看见了我就无私地来了帮我解决很大的问题。
年龄不饶人,日子过的很快,而每个人只有一个一次生命。一辈子有好几次大的机遇:认识朋友、找到工作、结婚、生孩子、来得及看见自己的孙子...等等。
失去哪一次更容易呢!所以我自己觉得如果一个人人什么都不想试,或很怕试试,那个人就失去了自己的机会。我不想成为这样的人。
要是我没有得到你的好感,或者你对我没有兴趣,那就算了。真对不起,打扰你了。
或在你的生活当中我不是第一个感受到你的温柔的男孩。。
但是请你读完这封信罢!结果好不好,出现好转或变故,走运或倒霉 - 我什么都能接受。而现在回答不回答应该由你来决定。

还有一个很大的问题。要是现在来问你,就可能把所有的信白写了。虽然这是冒昧的,但是不问你的话后可能会导致严重的后果。 所以我再冒昧问一句:你多大了?

 

所以这是一封情书?Good Luck!

0
哈哈哈哈哈哈哈

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today