My first note

这是我的第一篇个笔记。我现在正在学习汉语。它很难学，习它我必须记得记住在性格内写的很多单词。（或：我必须得记住很多单词中的汉字。）请改正我的第一个笔记。我希望你可以将帮助我。谢谢。

注意：汉语中两句话之间的标点符号后，不需要空格。

举例：我希望你可以帮助我。谢谢。对

        我希望你可以帮助我。 谢谢。不对。

你好，IIham, 你的中文很好，以上建议望笑纳，祝早日学有所成。 

My first note

这是我的第一个篇笔记。 我现在正在学习汉语。 它很难学习它。我必须记得（在性格内写的）what's this means?很多单词。 请改正我的第一个篇笔记。 我希望你将帮助我。 谢谢

My first note

这是我的第一个笔记。 我现在正学习汉语。 它很难学习，我必须记住单词里的很多汉字（characters，is it right?）。 请改正我的第一个笔记。 我希望你会帮助我。 谢谢

My first note

这是我的第一篇个笔记。 我现在正在正学习汉语。它很难学， 很难学习它我必须记住得的在性格内写很多单词。 请修改正我的第一个笔记。 我希望你能将帮助我。 谢谢！

My first note

这是我的第一个日笔记。 我现在正在学习汉语。 它很难学习它，我必须记得在性格内写的很多单词or我必须记忆许多单词。 请改正我的第一个日笔记。 我希望你能将帮助我。 谢谢 

加油！