Search from various English teachers...
United States flagProns
1/16/2013 中文日志 俺昨晚上过我第一的中文课!我发现我老师是一个老的亚洲女人,所以我需要努力,否则她能打我。我发现我的同学都不是华侨,大部分是墨西哥人和白种人上中文课。俺吃惊了,因为我expect中文课的学生大部分是华侨,因为他们一定了解中文,所以他们的成绩会很好。 俺发现中国人很喜欢夸奖别人。俺老师解释为啥我们的课本有繁体字版和简体字版,我是唯一的学生知道现代的中国是1949成立的, 她说 “哇!你真聪明,了解中国历史和文化!” 俺开始学写汉字,俺之前没学写汉字, 只能看懂和用电脑打。我发现写中文很不错,会让人心放松。我现在就知道为啥你们中国人那么喜欢书法。 俺现在能写 “你好,我是学生。” J小马告诉我,我应该写 “泡妞” 这两汉字,可是我要告诉你们我的课本没有 “泡妞” 这两汉字。 说道泡妞,俺今天跑到了。俺认识一个金色头发女。我今年看上去跟金色头发女有好运,我的生活一定会红火。 我明天会学中文声调,俺很期待有真的中国人教我。因为俺之前不太专心声调,所以我说的和广东人一样。 这课叫 ”初级中文。“ 我们的课本叫 ”中文天地,“ 俺不知道如果你们能在线看不看,可是我觉得这本书还好。 这图片是俺写的中文,你们不要太大声笑,俺英文写的也不太清楚 哈哈

Corrections · 14

0
努力努力,会好的。。。
0
(⊙o⊙)哇!终于开始学写汉字和发音了,哈哈~大灰狼,你的字不乱,排版好乱。O(∩_∩)O你又泡妞啦。华侨肯定不上中文课啦。华侨上中文课多没意思啊,就像我们小学生学说话一样,我们都会呢O(∩_∩)O
0
我心中一直有个疑问,请问您能帮我解决吗?心中你们还有发色区分(或者说是歧视)吗?好像大多数欧美国家人比较看重金色头发,和蓝色眼睛是吗?
0
慢慢你的中文会好的,有时间多联系!
0
读到你的小作文,我又笑了! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today